Healing from the war : trauma and transformation after Vietnam