Syncretisme
Subtitle: echec ou promesse d'inculturation? = Syncretism : failure or opportunity for inculturation?
By: edite par Henri Derriotte, Wim Francois, Jacques Scheuer
Series: Annua nuntia lovaniensia -- LXXV; Annua nuntia Lovaniensia -- 75.
Publisher: Peeters
Published: 2017
Place of publication: Leuven
Language: fre; eng
Number of pages: 367
ISBN-13: 9789042935211
Subjects: Syncretism (Religion); Christianity and other religions
Other titles: Syncretism :
Description: Syncrétisme et inculturation : ces deux termes proviennent de disciplines distinctes ; ils suggèrent des perspectives différentes et souvent ressenties comme contradictoires. Au regard de l?évangélisation, l?inculturation est volontiers présentée comme un but à atteindre tandis que le syncrétisme est souvent synonyme de tromperie et de compromission. Identité et métissage, fidélité et changement, cohérence et bricolage : ces questions ne sont pas neuves mais elles se posent aujourd?hui à l?échelle mondiale et dans des sociétés en transformation rapide. 0Dès l?origine, les communautés chrétiennes ont dû se définir face au judaïsme et aux paganismes. L?histoire montre que le christianisme n?a jamais cessé de se recontextualiser. L?anthropologie et la sociologie mettent en lumière des situations bien spécifiques : Afrique occidentale et centrale, Amérique Latine, Europe... La théologie explore le rapport aux sources de la foi et l?inscription changeante dans les cultures. Et c?est bien entendu dans le champ des pratiques que surgissent les défis et que des réponses sont attendues : sacrements et rites de passage, pédagogie et transmission du message, construction d?une spiritualité personnelle. Les arts ? en particulier les arts visuels ? sont un bon révélateur des échecs et des promesses de l?inculturation.
Notes: 13 French, 4 English contributions.

Includes bibliographical references.
Table of contents: title: Ouverture; title: Syncrétisme(s): premieres explorations et pistes de recherches  -- Jacques Scheuer; title: Syncretisme, inculturation et orthodoxie  -- Valeer Neckebrouck -- Histoire; title: Syncretism in church history  -- William John Roxborogh; title: Le christianisme est-il un judaïsme syncrétique? Judaisme, christianisme et paganisme dans les deux premiers siecles  -- Régis Burnet; title: Syncretism, visually considered  -- Mia M. Mochizuki; title: Les syncrétismes africains des XIXe et XXe siecles / Pierre Diarra -- -- Anthropologie; title: L'esprit du syncrétisme : une anthropologie de la rencontre des cultures (bricolages, coupures, ruptures et métissages) / Pierre-Joseph Laurent -- Logiques syncrétiques du mouvement politico-religieux de Bundu dia Kongo en RDC : compromis consubstantiel, construction identiaire et modele de légitimation?  -- Odon Kawaya Meya; title: Le syncrétisme "moderne": révélateur et défi pour le christianisme?  -- Márta Löw -- Théologie systématique; title: Syncretism and inculturation: mutually inclusive or exclusive options in Christian evangelisation  -- Michael Muonwe; title: Le syncrétisme comme moteur de développement de la tradition?  -- Frederiek Depoortere, -- Lieven Boeve; title: Le syncrétisme a la lumiere de la théologie de la culture de Paul Tillich  -- Jean Paul Niyigena -- Théologie pratique; title: Syncretism and the construction of a personal spirituality  -- Ulrich H.J. Körtner; title: Syncrëtisme et mission: réflexions missiologiques en marge du Synode su la Nouvelle évangélisation  -- Henri Derroitte; title: Le syncrëtisme religieux postmoderniste: remarques et rëflexions en pëdagogie de la religion  -- Guido Meyer; title: Funérailles et relations aux défunts dans le monde Beti contemporain -- Séraphin Guy Balla-- Épilogue -- Le syncrétisme culturel dans Memorias del Nuevo Mundo de Homero Aridjis /-- Laurence Pagacz.