Defence : exchange of notes between the Government of Canada and the Government of the United States of America constituting an agreement concerning the establishment of a jointly staffed undersea surveillance facility in Halifax, Nova Scotia, Ottawa, March 23 and May 30, 1994 in force May 30, 1994 =
Subtitle: Défense : échange de notes entre le gouvernement du Canada et le gouvernement des États-Unis d'Amérique constituant un accord concernant l'établissement à Halifax (Nouvelle-Écosse) d'une installation conjointe de surveillance sous-marine, Ottawa, le 23 mars et le 30 mai 1994, en vigueur le 30 mai 1994.
Contributors: Canada. Ministère des affaires étrangères et du commerce international.
Series: Canada. Treaties, etc. (Treaty series) = Canada. Traités, etc. (Recueil des traités) -- 1994/17
Publisher: Minister of Public Works and Government Services Canada = Ministre des travaux publics et services gouvernementaux Canada
Published: 1994
Place of publication: Ottawa, Ont
Language: eng
Subjects: Military surveillance.; Surveillance militaire.; Canada -- Military relations -- United States.; United States -- Military relations -- Canada.; Canada -- Relations militaires -- États-Unis.; États-Unis -- Relations militaires -- Canada.
Notes: Text in English and French = Texte en français et en anglais.

1