Joh. Amos Comeni Eerste deel der School-geleertheyd, genoemt Het portael: inhoudende de grondtveste der dingen, en onser wijsheydt omtrent de dingen als mede der latijnschen tael met de moeder-tael
Subtitle: toegeschickt nae de wetten des laetsten spraeck-weeghs, en met veel beelden verlicht met verlofen goetvindinge van den schryver. Prima pars scholasticae eruditionis, dicta Vestibulum: continens fundamenta rerum, & nostrae sapientiae circa res, ut, & latinae linguae cum vernacula; adornatum juxta leges novissimae methodi, multisque iconibus illustratum, permissu & approbatione authoris ...
By: à Jacobo Redingero & J. S[eidelio] atque nunc germanicâ versione donatum operâ Philippi Caesii à Zesen
Contributors: Redingerus, Jacobus, editor; Seidelius, Joannes, editor
Publisher: Apud Joannem Ravesteinium ...
Published: 1673
Place of publication: Amstelodami
Language: dut
Number of pages: 166
Subjects: Dutch language; Conversation and phrase books; Latin language; German language
Notes: Signatures: *⁸, A⁸, [B-E]⁸, F-Q⁸.

Added illustrated title-page, engraved: Joh. Amos Comeni Portael der saecken en spraecken. Vestibulum rerum et linguarum. Die vortühre der sachen und sprachen.

Title and text in Dutch, Latin and German on alternate lines.