Diyatiḳi ḥedata =
Subtitle: Novum Domini Nostri Jesu Christi Testamentum Syriacum : cum versione Latina
By: curâ & studio Johannis Leusden et Caroli Schaaf editum, ad omnes editiones diligenter recensitum & variis lectionibus ... adornatum.
Contributors: Leusden, Johannes, 1624-1699.
Publisher: Typis Joh. Mulleri, Joh. fil.; Apud Cornelium Boutesteyn & Samuelem Luchtmans
Published: 1709
Place of publication: Lugduni Batavorum
Language: lat
Number of pages: 749
Other titles: Bible. N.T. Latin. Tremellius-Schaaf. 1709.; Novum Domini Nostri Jesu Christi Testamentum Syriacum.
Notes: A reissue, with variant imprint, of the 1708 ed., which is believed to be the 2nd book printed from stereotyped plates.  Cf. Printing and the mind of man, 1963, pt. 1, under no. 309.
"The Latin version is C. Schaaf's revision of Tremellius' translation"--Darlow & Moule, under 8969.
Signatures: *⁴ 2*1 A-5B⁴.