The real book of stars