Massimo Stanzione Guercino, Hendrick de Somer, et Fra Galgario