St. Paul the traveller and the Roman citizen (The Morgan lectures)