Respectfully quoted : a dictionary of quotations