The ballad of Mulan =
Subtitle: Zaj lus taum Mulan
By: retold and illustrated by Song Nan Zhang ; Hmong translation by Xe Susane Moua.
Contributors: Moua, Xe Susane.
Publisher: Pan Asian Publications
Published: 1998
Place of publication: Union City, CA
Language: eng
Subjects: Hua, Mulan (Legendary character) -- Legends.; Folklore -- China.
Genres: Legends.
Other titles: Zaj lus taum Mulan; Mu-lan shih.
Description: A retelling of a Chinese folktale, based on a poem from the Sung Dynasty, in which a young girl disguises herself as a man and leads the army of China to victory against the enemy.  The Sung version of the poem is incorporated into the illustrations in Wei Tablet Style calligraphy and "The Ballad of Mulan" appears in simplified Chinese characters as the last page of text.
Notes: English and Hmong on opposite pages.