Sonic the Hedgehog : double trouble