Rainer Krause
Subtitle: La isla (reconocimiento)
By: edición, Daniel Reyes León ; traductores, Valentina Pirés, Leonardo Bahamondes
Series: Colección Catálogos; Colección Catálogos
Publisher: Adrede Editora
Published: 2018
Place of publication: Santiago de Chile
Language: spa
Number of pages: 94
ISBN-13: 9789569340130
Copyright date: 2018
Subjects: New media art; Interactive art; Cartography in art; Maps in art; Sound in art; Computer art; Installations (Art); Themes, motives
Other titles: Isla (reconocimiento); Rainer Krause.; Rainer Krause. Portuguese.; Rainer Krause. English.
Description: The island [recognition] is presented as a visual and sound installation that is mutating from new collaborations. The project is based on mutual contributions between authors and the public, in an net.art-genre that in its production is directly linked to the internet- as a connection support between actors and places. This way, the internet is both a means of artistic creation and a field of socialization of the same. "The cartography in construction of the art installation/project 'The island [recognition]' contemplates the eternal detail of the frontier between land and sea, and it proposes itself as a device of approach between the fidelity of the drawing and the sonority of a landscape. With a technological prose based in the register apparatuses and the abundance of information, this project proposes clear and simple rules for building a new map, thus building a new symbol for understanding a territory. Assuming the dimension of time, it deploys a fifth sonorous dimension, that makes the coast a field of action and a source of documentation capable of drawing by tracing the details of an island called South America. Rainer Krause, along with Fernando Pérez, Ignacio Szmulewicz and Daniel Reyes León authors invited by the artist -, give an account in this book of the work process and the reflections revolving sonority, the landscape and cartography, contextualizing the project in the relations that weave the complexity of a work to be built, with the challenge of promoting a collaboration that is  at the same time  the motor and end of the project."--Verso Cover.
Notes: Parallel texts in Spanish and Portuguese, with English translation at the end.
Table of contents: title: Una ola en una onda = Uma onda em uma onda / Fernando Perez; title: La isla [reconocimiento] = A ilha [reconhecimento] / Rainer Krause; title: Del paisaje sonora a la comunidad digital = Da paisagem sonora à comunidade digital / Ignacio Szmulewicz; title: Las frecuencias inaudibles de un reconocimiento = As frequências inaudíveis de um reconhecimento / Daniel Reyes León; title: Versión en inglés = Versão em inglês; title: Reseña de los autores = Revisão de os autores.