Signum et verbum
By: Aleksis Rannit ; translated from the Estonian by Henry Lyman ; woodcuts by Jacques Hnizdovsky
Contributors: Lyman, Henry, translator; Hnizdovsky, Jacques, 1915-1985, illustrator; Sypher, F. J., former owner; Elizabeth Press; Stamperia Valdonega
Publisher: Elizabeth Press
Published: 1981
Place of publication: New Rochelle, N.Y
Language: eng
Number of pages: 43
Subjects: Translations into English
Work titles: Poems
Notes: In English.

"This edition ... was designed by Martino Mardersteig, and consists of 32 copies printed from original woodcuts of Jacques Hnizdovsky and from Monotype Centaur on Magnani rag paper by Stamperia Valdonega, 26 of which have been lettered on the press A-Z and 6 ad personam, and signed by the designer, the artist, the translator, and the author"--Colophon.

"Excepting 'Naum Gabo' which reappears here in the author's original English, the poems ... are translations from the Estonian"--P. [45].

Rare Book copy 1: Paper wrappers; inscribed to Francis J. Sypher by the translator, Yale University, Spring 1981.

Rare Book copy 2: Letter P of the 26 lettered hardcover copies in slipcase signed by the designer, the artist, the translator, and the author.

Gift; Francis J. Sypher.

Gift; William Bronk.