Mon journal de l'an 1807, ou voil©  les gens du 18me si©·cle. De la vaccine, etc. etc
By: seconde ©♭dition, revue, corrig©♭e et augment©♭e; ©  la fin de laquelle on a joint la r©♭futation des trois derniers ouvrages anglais [by W. Rowley, B. Moseley and R.. Squirrell], traduits en fran©ʹais [by G.B. Depping] en 1807, contre la d©♭couverte de Jenner. Quelques r©♭flexions sur l'©♭ducation, suivies d'une lettre de J.J. [Rousseau] sur le m©®me sujet, et d'une lettre au Gastronome. Par M. Parfait
Contributors: J.-Jacques, active 1764; Depping, G.-B. (Georges-Bernard), 1784-1853
Publisher: Chez Allut ...
Published: 1808
Place of publication: A Paris
Language: fre
Number of pages: 221
Notes: Seconde edition revue, corrig©♭e et augment©♭e, a la fin de laquelle on a joint la r©♭futation des trois derniers ouvrages anglais, traduits en fran©ʹais en 1807, contre la d©♭couverte de Jenner : quelques r©♭flexions sur l'©♭ducation, suivies d'une lettre de J.-J. sur le m©®me sujet, et d'une lettre au gastronome.

The three translations referred to are: William Rowley's Cow-pox inoculation, Benjamin Moseley's Treatise on the lues bovilla or cowpox, and Robert Squirrell's Observations addressed to the public in general on the cow-pox. Each was published separately in 1805; they were published cumulatively in French translation in 1807 with the title: La vaccine combattue dans le pays ou elle a pris naissance.

Signatures: pi4 (-pi1) 1-12(8) 13(8) (+-13(1)) 14(8) (+-14(2), -14(8)); i.e., gatherings are signed with numerals.

Copy 1 Note: Author's signature at foot of t.p.
Table of contents: title: "L'an 1807 ou voila les gens du 18me. siecle": p. 1-165; "Encore un mot sur l'education" (including "Lettre de J.-Jacques "): p. 166-186; "A messieurs les trois auteurs anglais des ouvrages contre la vaccine": p. 187-188; "La vaccine cembattue [i.e. combattue] dans le pays o©£ elle a pris naissance, ou, traduction de trois ouvrages anglais de MM. William, Rowley [sic], Moseley ... de Squirrel ": p. 189-212; "A l'auteur de la gastronomie": p. 213-221.