The Romance of Arthur : an anthology of medieval texts in translation