Doctrina christiana en lengua chinanteca, añadida la explicacion de los principales mysterios de la fee
Subtitle: Modo de baptizar en caso de necessidad, y de ayudar á bien morir, y methodo de administracion de sacramentos
By: Por el Br. D. Nicolas de la Barreda, cura beneficiado, y juez ecclesiastico del beneficio de S. Pedro de Yolos de el Obispado de Oaxaca
Publisher: Por los herederos de la viuda de Francisco Rodriguez Lupercio, en la puente de Palacio
Published: 1730
Place of publication: En Mexico
Language: cai; spa
Number of pages: 92
Subjects: Doctrines; Indians of Mexico; Missions; Indian linguistics; Handbooks, manuals; Languages; Texts; Creeds; Chinantec language; Catholic Church
Notes: "Doctrina christiana", p. 1-9, in Chinantec only, is based on Gerónimo de Ripalda's Spanish work; licenses and Prologo in Spanish, text in Spanish and Chinantec in parallel columns.

Probably the only work printed in the Chinantec language, according to Sabin.

Signatures: [par.]-2[par.]⁴ A-M⁴

Title in double ornamental border (printer's ornaments), woodcut ill. at head of the dedication, tail-piece on p. 85 [i.e. 95] with initials O.S.C.S.M.E.C.A.R.

Medina, J.T.  México, 3105.

Viñaza.  Bib. lenguas indigenas de America, 292.

Palau y Dulcet (2. ed.), 24618.

Sabin, 3594.