La créature des neiges
Subtitle: Kunapeu
By: texte et illustrations de Stéphane Simard ; traduction en innu de Joséphine Bacon
Contributors: Bacon, Joséphine, 1947-
Series: Album illustré; Album illustré
Publisher: Éditions du Soleil de minuit
Published: 2000
Place of publication: Saint-Damien-de-Brandon, Québec
Language: fre
Number of pages: 24
ISBN-13: 9782922691016
Subjects: Montagnais Indians; Juvenile fiction; Montagnais (Indiens); Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse
Other titles: Kunapeu
Work titles: Créature des neiges
Description: Un grand-père raconte à ses petits-enfants une mésaventure qui lui est arrivée alors qu'il était bûcheron. Lui et ses compagnons étaient confinés à leur cabane par le froid, le vent et la neige. Un curieux personnage s'est présenté à leur porte. Ils l'ont fait entrer et, peu après, ils tombèrent inconscients, frigorifiés. A leur réveil, un soleil printanier réchauffait la cabane et leur visiteur avait fondu. -- Un conte à saveur folklorique dont le principal attrait demeure la superposition du texte rédigé en français et en montagnais. [SDM].
Notes: Pour les enfants de 3 ans et plus.

Texte en français et en montagnais.