Traduction en prose de Catulle, Tibulle et Gallus
By: par l'Auteur des Soirées helvétiennes, et des Tableaux.
Contributors: Catullus, Gaius Valerius.; Tibullus.; Maximianus, 6th cent.; Gallus, Gaius Cornelius, 69?-26 B.C.; Pezay, Alexandre Frédéric Jacques de Masson, marquis de, 1741-1777.; Pre-1801 Imprint Collection (Library of Congress)
Publisher: Chez Volland, imprim.-librairie, rue des Noyers no. 34
Published: 1795
Place of publication: A Paris
Language: fre
Subjects: Catullus, Gaius Valerius -- Translations into French.; Tibullus -- Translations into French.; Maximianus, -- 6th cent. -- Translations into French.; Love poetry, Latin -- Translations into French.; Elegiac poetry, Latin -- Translations into French.
Genres: Translations into French.
Other titles: Poétres [sic] érotiqu[es]
Notes: Translated into French by the Marquis de Pezay, Alexandre Frédéric Jacques de Masson.

The "Gallus" in the title is actually two poets, Maximianus Gallus and Gaius Cornelius Gallus. The poems attributed to Gaius Cornelius Gallus are spurious.

Vol. 1: 179, [1] p., 1 leaf of plates; v. 2: 132 p., 1 leaf of plates; v. 3: 138 p., 1 leaf of plates; v. 4: 104 p., 1 leaf of plates.

Latin text with French translation on facing pages.

LC copy has bookplate: Bibliothèque de J.B.L. Morin.