Apprentissage des langues comme moment de l'inculturation de l'évangile
Subtitle: cours de Mashi pour débutants en méthode dialogale et bilingue
By: Matabaro Chubaka Pierre.
Publisher: Editions Franciscaines Kolwezi
Published: 2003
Place of publication: [Kolwezi, Congo]
Language: fre
Number of pages: 77
Notes: French and Mashi.
Includes bibliographical references (p. 69-71).
"Publication du Scolasticat Bienheureux Jean XXXIII, Centre de formation et d'études de philosophie et de théologie."
Table of contents: title: Alphabet mashi: a, b, c, d, e, f, g.h,i, j, k, l, m, n, o, p, r, rh, s, sh, t, u, v, w, y, z.; title: Endeko ya burhanzi, première rencontre: omusingo = salutation; title: Endeko ya kabiri, deuxième rencontre: okucimanyisa = présentation; title: Endeko ya lasharhu, troisième rencontre: olwimbo = chant,verbe ku-lerha; title: Endeko ya kani, quatrième rencontre: ku-ba, -li =verbe ku-ba; -li; title: Endeko ya karhanu, cinquième rencontre: omu mulala = en famille; title: Endeko ya kali ndarhu, sixième rencontre: okudosa = poser des questions; title: Endeko ya kali nda, septième rencontre: kurhumika = servir; title: Endeko ya kali munani, huitième rencontre: namagaluka = je suis de retour; title: Endeko ya kali mwenda, neuvième rencontre: nyàma na larha bansima = papa et maman m'aiment; title: Endeko ya kali ikumi, dixième rencontre: bayishi binji = ils savent beaucoup de choses; title: Endeko ya kali ikumi na nguma, onzième rencontre: ku-bona = verbe voir; title: Endeko ya kali ikumi n'ibiri, douzième rencontre: kuvuga omunkwa = dire merci; title: Endeko ya kali ikumi n'isharhu, trezième rencontre: okuyumva ababusi = obéir aux parents; title: Endeko ya kali ikumi n'ini, quatorzième rencontre: okurhumika = etre affable, etre serviable; title: Endeko ya kali ikumi n'irhanu, quinzième rencontre: omulala gwani = ma famille; title: Endeko ya kali ikumi na ndarhu, sexième rencontre: omubiri gw'omuntu = le corps humain; title: Endeko ya kali ikumi na nda, dix-septième rencontre: okuganja = compter; les noms bashi; title: Endeko ya kali ikumi na munani, dix-huitième rencontre: amango = le temps; title: Endeko ya kali ikumi na mwenda, dix-neuvième rencontre, enkuba = la pluie; title: Endeko ya kali makumi abiri, vingtième rencontre, ebimole = les luminaires; title: Endeko ya kali makumi abiri na nguma, vingt et unième rencontre: emikolo = les travaux, les professions; title: Endeko ya kali makumi abiri n'ibiri, vingt-deuxième rencontre: kanaa ahinga bon'ishe = travailler avec compétence; title: Endeko ya kali makumi abiri n'isharhu, vingtroisième rencontre: abarhumvanya = solidarité paye; title: Bibliographie; title: Table des matières