Tiomnadh Nuadh ar Tighearna agus ar Slanuighir Iosa Criosd.
Subtitle: Eadar-theangaichte o'n ghreugais chum gaelic albannaich.
Contributors: Stuart, James, 1701-1789, tr.; Stuart, John, 1743-1821, ed.; British and Foreign Bible Society.
Publisher: Printed for the British and Foreign Bible Society, from the last edition of the Society in Scotland for Propagating Christian knowledge
Published: 1813
Place of publication: Edinburgh
Language: gla
Number of pages: 364
Notes: Bound with Bible. O.T. Gaelic. Stuart. 1807. Leabhraichean an t-Seann Tiomnaidh. Edinburgh, 1807.
A reprint of the 1796 edition, which was a revision by John Stuart of the first Gaelic translation, made from the Greek by his father, James Stuart, 1767. cf. British and Foreign Bible Society. Historical catalogue.
"General rules for reading the Gaelic language": p. [v]-vii.