Moving targets : women, murder and representation