Questioning the validity of the masses usings the new, all-English canon