Junie B. en primer grado
Subtitle: Navidad, Navidad (¡qué calamidad!)
By: Barbara Park ; ilustrado por Denise Brunkus ; translated by Aurora Hernandez
Contributors: Brunkus, Denise
Edition: 1st Spanish print., Nov., 2007.--tp verso.
Publisher: Scholastic
Published: 2007
Place of publication: New York
Language: spa
Number of pages: 118
ISBN-13: 9780545014496
Subjects: Fiction; Talebearing; Juvenile fiction; Gifts; Schools; Spanish language materials
Other titles: Navidad, Navidad (¡qué calamidad!)
Work titles: Junie B., first grader: jingle bells, Batman smells! (P.S. so does May)
Description: Junie B. Jones wishes that May would stop being such a tattletale, but when she is stuck as May's Secret Santa it becomes real trouble.

La Navidad está cerca y en el Salón Uno ya están cantando villancicos y poniéndose ropa de elfos. Solo que Junie B. no puede divertirse como le gustaría porque la chismosa de May tiene que arruinarlo todo. Y lo peor es que cuando hay que escoger el nombre del amigo secreto, ¡a Junie B. le toca la chismosa de ya-sabes-quién! ¡Es como para llorar! A menos que el juego del amigo secreto sea la oportunidad perfecta para darle a May EXACTAMENTE lo que se merece.