Henri Heine, “romantique défroqué,” héraut du symbolisme française