The Acts of the Apostles, in the Mohawk language
By: translated by H.A. Hill, with corrections by William Hess and John A. Wilkes, Jr.
Contributors: Hill, H. A. d. 1834.; Hess, William, d. 1843.; Wilkes, J. A. 1807-1836.; Bible Collection (Library of Congress)
Publisher: Young Men's Bible Society of New-York
Published: 1835
Place of publication: New-York
Language: moh
Number of pages: 121
Subjects: Mohawk language -- Texts.
Genres: Texts.
Other titles: Ne ne jinihodiyeren ne rodiyatadogenhti; Epistle of Paul the Apostle, to the Romans, in the Mohawk language; Ne ne shagohyatonni Paul de royatadogenhti jinonkadih ne Romans, kanyengehaga kaweanondahkon; Bible. N.T. Romans. Mohawk. Hill. 1835.
Notes: Darlow & Moule 6803 (2nd printing); 6805
Checklist Amer. imprints 30396; 30420
"Published by the Young Men's Bible Society of New-York, auxiliary to the Bible Society of the Methodist Episcopal Church. Howe & Bates, Printers. 1835."
Issued with Paul's Epistle to the Romans, also in Mohawk by the same translators; leaves 1-3 of gathering 11 = leaves 1-3 of the second [1] gathering.
Epistle to the Romans, 56 p. at end has separate t.p.: The epistle of Paul the Apostle to the Romans in the Mohawk language / translated by H.A. Hill with corrections by William Hess and John A. Wilkes, Jr.; and added t.p. in Mohawk: Ne ne shagohyatonni Paul de royatadogenhti jinonkadih ne Romans, kanyengehaga kaweanondahkon.