Beiträge zum 2. Essener Kolloquium über "Kreolsprachen und Sprachkontakte" vom 29. und 30.11.1985 an der Universität Essen
By: Norbert Boretzky, Werner Enninger, Thomas Stolz (Hgg) ; mit Beiträgen von Norbert Boretzky ... [et al.].
Contributors: Boretzky, Norbert.; Enninger, Werner.; Stolz, Thomas.; Universität Essen.
Series: Bochum-Essener Beiträge zur Sprachwandelforschung ;; Bd. 2
Publisher: Studienverlag Dr. N. Brockmeyer
Published: 1986
Place of publication: Bochum
Language: ger
Number of pages: 311
Subjects: Creole dialects -- Congresses.; Languages in contact -- Congresses.
Other titles: Beiträge zum zweiten Essener Kolloquium über "Kreolsprachen und Sprachkontakte" vom 29 und 30.11.1985 an der Universität Essen.
Notes: Includes bibliographies.
Contributions chiefly in German and English; one contribution in Spanish.
Table of contents: title: Regelentlehnung und Substrateinfluss in Kreolsprachen / Norbert Boretzky; title: Pennsylvania German, a pidgin(ized) variety? / Werner Enninger; title: Bottom, thou art translated / Manfred Görlach; title: Strategies of intercommunication in the Caribbean short story / Lilith Haynes; title: Gedanken über das Fehlen pronominaler Genusmarkierungen in Pidgin- und Kreolsprachen / Marlis Hellinger; title: Los verbos modales por, mester y ke del Papiamento / Philippe Maurer; title: Zur Entstehung von Pronominalsystemen / Peter Mühlhäusler; title: Der Relator tı́ im Sango / Helma Pasch; title: Predicate raising and semantic transparency in Mauritian Creole e / Pieter Seuren; title: INFL im Kriôl / Thomas Stolz; title: Contact-induced language change / Sarah Thomason; title: Die menschliche Sprach(lern)fähigkeit als Bioprogramm / Henning Wode.