Derrière les lignes ennemies
Subtitle: deuxième guerre mondiale
By: Carol Matas ; traductrice, Martine Faubert
Contributors: Faubert, Martine, traducteur
Series: Au Canada; Au Canada (Toronto, Ont.)
Publisher: Éditions Scholastic
Published: 2013
Place of publication: Toronto
Language: fre
Number of pages: 225
ISBN-13: 9781443125284
Copyright date: 2013
Subjects: Prisoners of war; Canada; World War, 1939-1945; Juvenile fiction; Guerre mondiale, 1939-1945; Canonniers; German Prisoners and prisons; Gunners; Romans; Prisonniers de guerre; Prisonniers; Romans historiques; Prisonniers et prisons des Allemands; Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse; Canada. Aviation royale; Canada. Royal Canadian Air Force; Armed Forces
Work titles: Behind enemy lines
Description: Sam Frederisksen, 18 ans, vient des Prairies. Il est mitrailleur à bord d'un bombardier pendant la Deuxième Guerre mondiale. Lorsque son avion est abattu par l'ennemi au-dessus de la France, il survit de justesse et se joint aux résistants français. Victimes d'une trahison, Sam et des soldats d'autres pays alliés sont bientôt capturés par la Gestapo. Considérés comme des espions, ils sont traités très durement, certains torturés, avant d'être transportés au camp de concentration de Buchenwald, en Allemagne. Dans cet endroit sinistre, Sam découvre les horreurs de la Guerre: les chambres à gaz, la torture et la famine, mais aussi le courage et la détermination des nombreuses victimes. [SDM].

Sous forme d'un roman historique et sous le regard du jeune héros et narrateur, un compte rendu d'un aspect de la Deuxième Guerre mondiale: la situation des 168 aviateurs alliés abattus en plein vol au-dessus de la France. Beaucoup se sont cachés en s'alliant à la Résistance. Mais trahis pour la plupart, ils sont faits prisonniers par les Allemands et envoyés dans le camp de concentration de Buchenwald. Cette nouvelle collection ##Au Canada## présente les moments marquants de l'histoire canadienne vécue par de jeunes hommes et s'adresse avant tout à un lectorat de garçons. Chaque livre de la série se termine par des notes historiques et des photographies. [SDM].
Notes: Traduction de: Behind enemy lines.