Routledge Handbook of Interpreting
By: edited by Holly Mikkelson and Renée Jourdenais
Series: Routledge handbooks in applied linguistics
Publisher: Routledge
Published: 2018
Place of publication: Abingdon, Oxon, England
Language: eng
Format: Paperback
ISBN-13: 9781138625228
Copyright date: 2015
Table of contents: title: Part one : Historical perspectives.; title: The History of the Interpreting Profession / Jesús Baigorri; title: Key Internal Players in the Development of the Interpreting Profession / Julie Boéri; title: Key External Players in the Development of the Profession / Sofía García Beyaert; title: Evolution of Interpreting Research / Franz Pöchhacker; title: Part two : Modes of interpreting.; title: Simultaneous Interpreting / Kilian Seeber; title: Consecutive Interpreting / Kayoko Takeda & Debra Russell; title: Signed Language Interpreting / Karen Bontempo; title: Comparing Signed- and Spoken-language Interpreting / Jemina Napier; title: Sight Translation / Jui-Ching (Wallace) Chen; title: Transcription and Translation: Carmen Valero-Garcés; title: Part three : Interpreting settings.; title: Conference Interpreting / Ebru Diriker; title: Court Interpreting / Jieun Lee; title: Interpreting in Asylum Proceedings / Sonja Pöllabauer; title: Community Interpreting / Marjory Bancroft; title: Healthcare Interpreting / Cynthia Roat & Ineke Crezee; title: Interpreting in Mental Health Care / Hanneke Bot; title: Interpreting in Education / Melissa Smith; title: Interpreting for the Mass Media / Pedro Castillo; title: Interpreting in Conflict Zones / Barbara Moser-Mercer; title: Part four : Issues and debates.; title: Ethics and the Role of the Interpreter / Uldis Ozolins; title: Vicarious Trauma (VT) and Stress Management / Justine Ndongo-Keller; title: Remote Interpreting / Sabine Braun; title: Quality : Ángela Collados-Aís & Olalla García Becerra; title: Assessment / Jean Turner; title: Pedagogy / Chuanyun Bao; title: Non-Professional Interpreters : Aída Martínez-Gómez; title: Interpreting and Professional Identity / Mette Rudvin; title: Conclusion / Renee Jourdenais & Holly Mikkelson