Probleme der Švejk-Übersetzungen in den west- und südslavischen Sprachen
Subtitle: Linguistische Studien zur Translation literarischer Texte
By: Peter Kosta.
Series: Specimina Philologiae Slavicae.; 13
Publisher: O. Sagner
Published: 1986
Place of publication: München
Language: ger
Number of pages: 686
Subjects: Hašek, Jaroslav, 1883-1923.; Hašek, Jaroslav, 1883-1923 -- Translations -- History and criticism.; Translating and interpreting.; World War, 1914-1918 -- Czechoslovakia -- Literature and the war.; Czech language -- Translating into Slavic.; Slavic languages -- Translating.; Soldiers in literature.
Notes: Bibliography: p. 629-674.
Summary in Czech, English, and German.
Revision of thesis (doctoral)--Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt am Main, 1985/86.