The statistical processes of evolutionary theory