Greek and Roman classics in translation