Brave men, gentle heroes : American fathers and sons in World War II and Vietnam