En primera línea
Subtitle: Crónicas de la guerra de Vietnam
Publisher: Galaxia Gutenberg; Círculo de Lectores
Published: 2006
Place of publication: Barcelona, España
Language: spa
Translated from: eng
Translation of: The Real War: The Classic Reporting on the Vietnam War with a New Essay
Number of pages: 394
ISBN-13: 9788481096002; 9788467217308
Description: El extraordinario escrito de Jonathan Schell sobre Vietnam ha resistido la prueba del tiempo en nuestro continuo intento de entender cómo y por qué los Estados Unidos fueron a la guerra... y cómo y por qué perdieron. En «La aldea de  Ben Suc» escrito «con una habilidad que muchos reporteros veteranos envidiarían» (*The New York Times*), Schell cuenta cómo las fuerzas estadounidenses destruyeron una aldea atrapada en la mayor operación militar estadounidense de la guerra —vuela hacia Ben Suc en los helicópteros de ataque, sigue el asalto a la aldea, y describe el destino de las aldeanos después de haber sido llevados a los campos de refugiados. En «La mitad militar», Schell describe la destrucción de dos provincias enteras en Vietnam del Sur por los bombardeos y las operaciones terrestres de los EE.UU. —vuela en los aviones de control aéreo que guían los bombardeos y proporciona relatos de primera mano de las misiones y sus resultados. En «La guerra real», Schell ofrece una mirada personal a la guerra de la que informó décadas antes. Este líbro no tiene igual en recrear las vistas, los sonidos y el sentimiento de Vietnam.