Songs, roars, and rituals : communication in birds, mammals, and other animals