What the music said : Black popular music and Black public culture