ÄÄÄHR!!!
Publisher: Bokförlaget h:ström - Text & Kultur
Published: 2006
Place of publication: Umeå
Number of pages: 48
First sentence: Jag tyckte verkligen om den fjädern, nåväl, det kan inte hjälpas, man skall inte gråta över spillda fjädrar.
Description: ”ÄÄÄHR!!!” är det svenska titeln på ”AAAHR!!!” 
Pjäsen ”AAAHR!!!” vann 1:a pris i en världsomfattande dramatikertävling (International Playwright Competition) utlyst av ITI (The International Pl aywrights' Forum of the International Theatre Institute) och ASSITEJ (International Association of Theatre for Children and Young People). Tävlingen, som även kallas Teaterolympiaden, avgjordes i Manila i maj 2006. 
* * * * 
Teaterpjäs för barn om den snälle, färgglade Fågel vars högsta önskan är att passa in. Han letar vänner överallt och försöker förändra sig och likna dem han möter (Höna, Anka och Örn), men blir alltid nedtryckt och övergiven av sina nya ”vänner”. Slutligen träffar han Fågelina, som lär honom att han duger bäst precis som han är. Utanförskap, självkänsla och empati är viktiga teman som alltid förtjänar att behandlas. Här har man dessutom hittat en bra ton och tillsatt en portion humor så att det hela blir förståeligt och tankeväckande för såväl barn som vuxna. En mycket bra grund att bygga på för diskussioner eller rollspel med barn på ovanstående teman. Språkligt är texten i stort ok, emellanåt lyser dock engelskan igenom i denna översatta text. Pjäsen är 2006 års vinnare i klassen Young children i den världsomfattande dramatävlingen utlyst av The International Playwrights' Forum och I. A. of Theatre for Children and Young People. 
/ Mia Mårtensson, BTJ, Bibliotekstjänsten 
* * * * 
En stolt och färggrann fågel försöker hitta sitt sammanhang, vilket han till slut gör efter många misslyckade och förödmjukande försök. Att vara annorlunda och ha en längtan att passa in är en känsla som nog alla känner igen och har erfarit i olika grad. Genomgående spelas det här dramat med två aktörer på scenen samtidigt. Dialogen flyter ledigt fram och tillbaka med en text som känns både lättspelad och lätt att uppfatta av åskådarna. Scenanvisningarna är tydliga och klara med en finurlig och enkel lösning som gör att det inte krävs stora arrangemang för att framföra pjäsen. Motivet är tydligt, och det är en tankeväckande berättelse om utanförskap och om vikten av att finna sig själv. 
/ Birgitta Apelkvist, BTJ, Bibliotekstjänsten 

Boken tilldelades Kulturrådets litteraturstöd
Table of contents: class: section