Migration et transferts culturels au Maroc et dans les mondes occidentaux
By: coordonateurs Abdelmajid Kaddouri & Khalil Saadani
Contributors: Morocco. Laboratoire Maroc et mondes occidentaux
Publisher: Faculté des Lettres et des Sciences Humaines Ben M'sik; Editions des Laboratoires
Published: 2010
Place of publication: Casablanca
Language: fre; eng
Number of pages: 227
ISBN-13: 9789981911697
Subjects: Congresses; Emigration and immigration; Economic aspects; Social aspects; Political aspects; History; Group identity; Acculturation; Transnationalism; Globalization; Multiculturalism
Description: Etant considéré comme un problème social et politique, la migration excite souvent les passions et suscite des polémiques. On a tendance généralement à insister uniquement sur ses méfaits, alors quʹelle mérite dʹêtre appréhendée dans sa profondeur historique. En effet, la migration ne peut être conçue, comme objet dʹétudes, à travers une histoire à oscillations brèves et nerveuses. Elle retrouve sa dignité dans le champ historique dans la longue durée et en empruntant questionnaire et méthodes aux autres sciences sociales, notamment lʹanthropologie et la sociologie. On comprendra mieux alors que lʹhomme nʹa jamais cessé de bouger ; et que le priver de mobilité cʹest aller contre le cours de lʹhistoire. Par ailleurs, la migration a toujours été à lʹorigine des transferts culturels qui demeurent essentiels pour lʹévolution du genre humain. Le concept de transfert culturel a été forgé en Amérique et il est lié à son histoire et sa culture. Mais peut-il cadrer avec la réalité méditerranéenne et la nature des échanges entre les deux rives de cette mer de lʹintérieur ? Certes, un cadre conceptuel est plus pertinent sʹil est le fruit dʹune réalité vécue ; mais il arrive que des concepts sʹadaptent facilement à dʹautres aires culturelles. -- Back cover.
Notes: Includes bibliographical references.
Table of contents: title: I. MIGRATION ET TRANSFERTS CULTURELS AU MAROC. 1. Globalization before the letter: linguistic diversity among corsairs, captives, and renegades in the XVIth and XVIIth centuries and its impact in Morocco / Khalid Chaouch; title: - 2. Lʹapport des renégats au makhzen saâdien / Mohammed Jadour; title: - 3. Etrangers et transferts techniques au Maroc (XVIIe-XVIIe siècles) / Leila Maziane; title: - 4. Jacques Berque : un colon assimilé / Fatiha Bennani; title: - 5. Lʹhispanisation du nord du Maroc : de la macro-mondialisation à la micro-mondialisation / Tachid El Hadari; title: - 6. Aventuriers du nouveau capitalisme. Essai dʹanthropologie de lʹéthique mercantile : Michel Peraldi; title: - 7. Pour une identité pluriculturelle : Mohamed Benzidan; title: II. MIGRATION ET TRANSFERTS CULTURELS DANS LES MONDES OCCIDENTAUX. 1. Les émigrants africains échoués sur les rivages des pays du nord : entre prétentions dʹéchanges culturels et velléités de domination/ Laroussi Amri; title: - 2. Nature des relations franco-amérindiennes en Amérique du nord (XVIIe-XVIIIe siècles) / Khalil Saadani; title: - 3. Une expérience interculturelle / Moulim El Aroussi; title: - 4. Le mirage italien ou Marocains dʹItalie : condition de vie et transfert culturel / Hicham Zine El Abidine; title: - 5. Immigration, double culture et échec scolaire / Abdelkader Gonegai.