The Portable James Joyce, (The Viking Portable Library)