La méthode de Naomi Feil à l'usage des familles
Subtitle: la validation, pour garder le lien avec un proche âgé désorienté
By: Vicki de Klerk-Rubin ; traduction et adaptation de l'édition française, Jacques Roux-Brioude ; en collaboration avec Élodie Labbé, Frédéric Munsch, Kathia Munsch-Roux
Contributors: Roux-Brioude, Jacques; Labbé, Elodie; Munsch, Frédéric; Munsch-Roux, Kathia
Edition: 2e éd.
Publisher: Éditions Lamarre
Published: 2015
Place of publication: Rueil-Malmaison
Language: fre
Number of pages: 138
ISBN-13: 9782757307809
Copyright date: 2015
Subjects: Démence; Aspect psychologique; Démence sénile; Thérapeutique; Relations psychothérapeute-patient; Maladie d'Alzheimer; Patients; Réadaptation; Personnes âgées; Comportement d'aide; Communication; Relations famille-malade; Alzheimer, Maladie d'
Description: "Dans ce best-seller, Vicki de Klerk-Rubin met la Validation à la portée du plus grand nombre et des familles des malades en particulier. Elle propose une méthode pour rejoindre la personne désorientée dans sa réalité, en acceptant ses ressentis face à la difficulté de la situation et en mettant de côté nos propres sentiments, le temps de la relation, afin d'accueillir ceux du proche malade. Il s'agit d'observer, de trouver la juste distance et d'utiliser les techniques appropriées pour procurer un soulagement aux grands vieillards et leur permettre de se sentir acceptés tels qu'ils sont devenus, en évitant ainsi le repli sur soi. Les nombreux exemples concrets présentés constituent autant d'outils pratiques pour garder le lien, communiquer, accompagner et valoriser ses proches désorientés. Ce livre, qualifié par Naomi Feil d'"exceptionnel" et rédigé avec empathie, est également un excellent complément aux formations à la Validation pour le personnel soignant"
Notes: Bibliogr. p. 133-135. Webliogr. p. 123. Index.
Table of contents: title: Partie I Comprendre ce qui se passe pour les très vieilles personnes désorientées:<br>1. Maladie d'Alzheimer, démence, désorientation: de quoi s'agit-il?<br>2. Quand ça arrive dans la famille: être présent et faire face à ses propres émotions<br>3. Les principes de la Validation: des repères pour accompagner autrement le vieillard désorienté<br>4. La Résolution: les dernières tâches de la vie<br>Partie II Comment communiquer avec un proche désorienté?<br>5. Se centrer<br>6. Observer<br>7. Trouver la distance appropriée<br>8. Se mettre en empathie<br>9. Utiliser les techniques verbales et non verbales adéquates<br>10. Terminer la conversation sur une note positive<br>11. Points généraux sur l'utilisation des techniques de Validation<br>Partie III Comment fonctionne la Validation dans la réalité quotidienne de la vie de la famille?