Adapting American antiques