Vie de sainte Geneviève
By: texte, introduction, traduction et notes: Marie-Céline Isaïa, Florence Bret
Series: Sources chrétiennes -- no. 610; Sources chrétiennes -- no 610.
Publisher: Les Éditions du Cerf
Published: 2020
Place of publication: Paris
Language: fre; lat
Number of pages: 379
ISBN-13: 9782204139816
Subjects: Biography
Other titles: Container of (expression): Vita Sanctae Genovefae. French (Isaïa and Bret); Container of (expression): Vita Sanctae Genovefae. Latin (Isaïa and Bret)
Description: "Geneviève, au début du Ve siècle, choisit de consacrer sa vie à Dieu : encouragée par l'évêque Germain d'Auxerre, elle mène une vie de prière et de charité au moment où les rois francs prennent le pouvoir en Gaule du Nord. Geneviève s'intéresse à tout ce qui touche ses contemporains : les angoisses de la guerre, les difficultés du ravitaillement, les raids hunniques, mais aussi les fièvres du nourrisson et la pluie qui gêne la moisson ; elle soulage tous les maux d'autrui par sa puissante intercession. La vie de cette femme paraît à ceux qui l'ont connue un tel modèle de foi et d'ascèse qu'un premier biographe la met par écrit dans les vingt ans qui suivent sa mort : Geneviève a désormais une Vie qui proclame sa sainteté, puis une deuxième, destinée aux cercles aristocratiques francs (VIe s. ?), puis une troisième, pour rappeler aux temps carolingiens qui fut la sainte mérovingienne... Chaque nouvelle Vie de Geneviève est à la fois un témoignage sur une croyante et une source sur la société médiévale qui raconte son histoire."
Notes: Includes bibliographical references (pages 151-157) and indexes.

Introduction and notes in French; Latin text with French translation on opposing pages.