Āghāz-i kitāb-i Vīsparad bā maʻnī-i Fārsī tarjumah kardah mīnavīsam
Contributors: Ashburner, Manookjee Sorabjee, former owner; Mūbid Jamshīd Pashūtan Hurmazdʹyār Jāmāsp Sanjānah, scribe; Muslim World Manuscripts (Columbia University. Rare Book and Manuscript Library)
Published: 1855
Place of publication: Balsār
Language: pal
Number of pages: 74
Subjects: Pahlavi language; Texts; Zoroastrianism; Liturgy; Persian Manuscripts; Avestan Manuscripts
Other titles: Vīsparad; Avesta. Visperad.; Avesta. Visperad. Pahlavi.; Avesta. Visperad. Persian.
Description: Supplemental text to the Yasna; divided into sections; in Pahlavi with Persian translation.
Notes: Manuscript codex.

Title from caption title (f. 1v).

Layout: 13 long lines.

Script: Written in Avestan, Pahlavi, and Persian (nastaʻlīq).

Origin: Copy completed in 1224 AY (Anno Yazdegirdi) by Mūbid Jamshīd Pashūtan Hurmazdʹyār Jāmāsp Sanjānah (f. 74v).

Decoration: Rubrications in red.

Shelfmark: MS Or 321 - FOLIO.

Digital version available with no restrictions Unrestricted online access

Electronic reproduction. New York, N.Y.: Columbia University Libraries, 2020. Digitized as part of the Muslim World Manuscripts Project, 2018-2021, funded by CLIR.

Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials. Version 1. December 2002. Digital version conforms to: http://purl.oclc.org/DLF/benchrepro0212

Gift of Jivanji Jamshedji Modi, December 4, 1911.

Pahlavi and Persian.

Formerly owned by Manookjee Sorabjee Ashburner (numerous stamps).

Bound in reddish brown leather over pulpboard; plain brown pastedowns.

Digitized. 2020 Columbia University Libraries committed to preserve