Meditaciones morales.
By: Con un prólogo del señor José Vasconcelos.
Publisher: Editorial Offset "Continente,"
Published: 1948
Place of publication: México
Language: spa
Number of pages: 175
Subjects: Ethics.
Description: Aunque no he leído el libro, resulta interesante recordar que Mario Vargas Llosa (1936- ) hace referencia al mismo en "La Fiesta del Chivo" (2000), relatando que fue escrito por la esposa del dictador Leonidas Trujillo, y que su autoría no le corresponde a ella sino a quien le pagaron por hacerlo, poniendo en boca del Dictador la siguiente acusación en su última pelea:

"... y, su mujer pues esa vieja gorda y pendeja, la Prestante Dama, era su mujer, después de todo - se había tomado en serio lo de escritora y moralista. Por qué no. ¿No lo decían los periódicos, las radios, la televisión? No era libro de lectura obligatoria en las escuelas, esas 'Meditaciones morales', prologadas por el mexicano José Vasconcelos, que se reimprimían a cada dos meses? ¿No había sido 'Falsa amistad' éxito teatral de los treinta y un años de la Era de Trujillo...
<Olvidas que esas pendejadas no las escribiste tú, que no sabes escribir tu nombre sin faltas gramaticales, sino el gallego traidor de José Almoina, pagado por mí. ¿No sabes lo que dice la gente? Que las iniciales de Falsa amistad, F y A, quieren decir: Fue Almoina>. Tuvo otro acceso de risa, franca, alegre. Se le había eclipsado la amargura." Vargas Llosa, Mario; "La Fiesta del Chivo". España : Santillana, Ediciones Generales, S.L. Punto de Lectura. Septiembre 2006. Párrafos seleccionados de páginas 28 y 29.

De José Almoina puede anotarse que fue cercano a Trujillo, trabajando con él como secretario. Escribió un libro contra Trujillo, "Una satrapía en el Caribe", y fue obligado a retractarse con otro cuyo título es "Yo fui secretario de Trujillo", lo que no obstante no le valió para obtener el perdón del Dictador, quien ordenó su asesinato el 4 de mayo de 1960, ocurrido en México donde vivía. En  "Una satrapía en el Caribe" Almoina da a conocer que él fue el autor del libro y la obra de teatro que se le atribuyen a María Martínez.

Ariel Batres V.
Guatemala