Arbeitersprache als Ausdruck spezifischer Qualitäten
By: Mitarbeit: Otto Bohn, Anneliese Valtix, Familie Rehberg, Willi Wittke, Helmut Kons und viele andere Bewohner der Arbeitersiedlung Eisenheim, Roland Günther, Bernd Segin und Helga Mebus (Schrift)
Edition: 2. Auflage
Publisher: Forschungsstelle Eisenheim für Arbeiterwohnen im Ruhrgebiet
Published: 1980
Place of publication: Oberhausen, Deutschland
Language: ger
Format: Paperback
Number of pages: 62
Notes: Manuskript 1973/74
Table of contents: label: 1. Kapitel
title: Zur Kritik der bürgerlichen Sprachbarrierentheorie
pagenum: 6; title: In den Mittelschichten wird die individuelle Autonomie höher bewertet als Kollektivbewußtsein.
pagenum: 12; title: Divergenz (Unterscheidung) als bürgerliche Grundhaltung wird gegenüber Konvergenz (Übereinstimmung), die sich im Sozialverhalten des Arbeiters spiegelt, höher eingeschätzt.
pagenum: 13; title: Eine abstrakte Sprache gilt mehr als eine konkrete.
pagenum: 14; title: Eine Sprache wird umso höher bewertet, je geringer ihre "Voraussagbarkeit" ist.
pagenum: 15; label: 2. Kapitel
title: Versuch einer Interpretation der Arbeitersprache auf der Basis ihrer Funktion für die spezifischen Belange der Arbeiter. Das Sprachmaterial stammt aus der Arbeitersiedlung Eisenheim in Oberhausen.
pagenum: 17; label: 1.
title: Kurze, knappe Sätze, Wiederholungen, häufiger Gebrauch von Redewendungen stehen auf dem Hintergrund von Solidarität.
pagenum: 17; label: 2.
title: Die Arbeitersprache ist konkret. Ihre Mitteilungen knüpfen in hohem Maße an eigene Erfahrungen an. Die Konkretheit der Sprache macht die Inhalte durchschaubar, kontrollierbar und nachvollziehbar.
pagenum: 23; label: 3.
title: Die Arbeitersprache ist direkt. Sie kommt ohne das umfangreiche Arsenal an Distanzierungs- und Relativierungsmöglichkeiten der Mittelschichtensprache aus.
pagenum: 28; label: 4.
title: Die Arbeitersprache zeigt Spontanität und Vielfalt. Sie ist weniger ritualisiert und diszipliniert als die Mittelschichtensprache.
pagenum: 35; label: 5.
title: Die Arbeitersprache wird in hohem Maße durch nichtverbale Elemente ergänzt: außerbegriffliche Laute, Rhythmus, Melodie, Mimik und Gestik.
pagenum: 40; label: 3. Kapitel
title: Die politischen Dimensionen der Sprachuntersuchung.
pagenum: 57; title: Literatur
pagenum: 60