Joyce and Ibsen. A study in literary influence