play-texts in old spelling