Victor Hugo et les marques du discours coranique
By: Dieudonné Mbena
Series: Lettres et langues. Essai; Collection RICA; Lettres et langues (Connaissances et savoirs (Firm))
Publisher: Connaissances et savoirs
Published: 2017
Place of publication: Saint-Denis
Language: fre
Number of pages: 207
ISBN-13: 9782753905375
Subjects: In literature; Criticism and interpretation; Knowledge; Qur'an; Islam in literature; Qurʼan
Description: "De nombreuses études littéraires et sémiolinguistiques ont accordé une importance particulière au rapport entre Victor Hugo et la bible, au regard des racines judéo-chrétiennes de la civilisation occidentale. Et du coup, les autres apports à cette civilisation se sont trouvés comme exclus, pour ne pas dire ravalés au rang de menus faits sans grande amplitude. Dieudonné Mbena innove et démontre que les marques du discours coranique sont transcendantes dans l'œuvre de Victor Hugo, à travers une vision diachronique et diatopique. Le présent ouvrage propose donc d'interroger l'espace, le temps et le personnage coraniques qui en constituent la structure narrative qui, loin de satisfaire les besoins de la mimésis ou d'exercer une fonction exclusivement ornementale, représentent un opérateur de lisibilité fondamentale de l'œuvre du grand Exilé de France. La poétisation de ces trois entités signifiantes éclaire, en outre, l'intérêt des auteurs du XIXe siècle pour la religion musulmane, au niveau de la figuration et de la structure profonde." -- Back cover.
Notes: Includes bibliographical references (pages 193-203).
Table of contents: title: 1.; title: Les indices de lieux --; title: La typologie des espaces --; title: L'inventaire des lieux --; title: L'espace clos --; title: L'espace ouvert --; title: L'espace hugolien --; title: De Djeddah à Pathrnos : les espaces religieux de rencontre --; title: La fonctionnalité de l'espace --; title: L'espace d'expansion coranique dans La Légende des siècles --; title: L'espace de conquête coranique dans Les Orientales --; title: L'espace de localisation --; title: L'espace référentiel --; title: Les étapes d'évolution coranique dans l'oeuvre hugolienne --; title: Les espaces virtuels --; title: L'espace imaginé --; title: L'espace onirique --; title: L'espace de bonheur -- -- 2.; title: Les indices du temps coranique dans l'oeuvre de Victor Hugo --; title: Les différentes empreintes du temps --; title: La datation --; title: La datation explicite --; title: La datation implicite --; title: Le temps de l'aventure --; title: La chronologie de l'histoire racontée --; title: Le temps chronologique relatif --; title: L'avènement du coran --; title: Le temps du récit --; title: La fréquence --; title: Le récit itératif --; title: Le récit singulatif --; title: Le rythme --; title: La pause --; title: Le sommaire --; title: La scène --; title: L'ellipse --; title: Les anachronies narratives --; title: Les manifestations temporelles dans le corpus --; title: Les analepses --; title: Les prolepses --; title: Les expressions temporelles --; title: Les analepses -- -- 3.; title: Les marques d'identification du personnage coranique dans l'oeuvre de Victor Hugo --; title: La notion de personnage coranique chez Victor Hugo --; title: Les procédés d'identification du personnage coranique --; title: Les procédés de caractérisation --; title: Le portrait --; title: La caractérisation intrinsèque --; title: La noblesse de caractère --; title: La force de caractère --; title: La caractérisation extrinsèque --; title: L'aspect physique --; title: Le signalement discret du personnage coranique --; title: Les autres éléments de caractérisation du personnage coranique --; title: L'onomastique --; title: Mahomet --; title: Aboubèkre --; title: Orner --; title: Ali --; title: Aïsha --; title: Saint Jean --; title: L'âge --; title: La profession --; title: Le passé et l'origine --; title: Le domicile --; title: Les personnages impersonnels --; title: Les personnages anaphores --; title: Les êtres anthropomorphisés --; title: Les personnages bibliques --; title: Adam --; title: Noé --; title: Loth --; title: Abraham --; title: Jacob --; title: Job --; title: Moïse --; title: Issa --; title: Marie --; title: Tableau récapitulatif des personnages coraniques -- -- 4.; title: La dimension du personnage coranique --; title: La dimension sociale du personnage coranique --; title: Un homme politique --; title: Un chef religieux --; title: La dimension psychologique du personnage coranique --; title: Les fidèles --; title: Les infidèles --; title: La dimension illuminée du personnage coranique --; title: L'aspect mystique du personnage --; title: Des personnages de volonté --; title: Conclusion générale --; title: Bibliographie.