Du vague des frontières
Subtitle: littératures, langues & espaces
By: Anikó Ádám
Series: Collection Eidos. Série RETINA -- 70; EIDOS (Series) (Paris, France) -- 70.
Publisher: L'Harmattan
Published: 2015
Place of publication: Paris
Language: fre
Number of pages: 135
ISBN-13: 9782343076638
Subjects: French literature; Translations; Translating and interpreting; Intercultural communication in literature
Description: "Le présent recueil d'études invite ses lecteurs à suivre quelques textes littéraires dans leur survol à travers les frontières des espaces littéraires, pour franchir ensuite les frontières des langues sources et des langues cibles, pleines de tensions et de relations conflictuelles, que le traducteur-lecteur s'efforce d'équilibrer. Les analyses et les réflexions y déploient les rapports entre l'espace et les arts, les arts et les littératures, les textes et leurs traductions."--Page 4 of cover.
Notes: Includes bibliographical references.