Un grito de socorro desde Juárez
Subtitle: crónica de un asesinato impune
By: Arsène van Nierop ; traducción, Ingrid Therese de Vries ; revisión, José Zepeda ; prólogo, Sergio González Rodríguez
Contributors: Vries, Ingrid Therese de, translator; Zepeda, José, translator, editor; González Rodríguez, Sergio, writer of preface
Edition: Primera edición.
Published: 2014
Language: spa
Number of pages: 260
ISBN-13: 9786073122177
Copyright date: 2014
Subjects: Administration of Criminal justice; Mujeres; Crimes against; Delitos sexuales; Administracion de Justicia penal; Delitos de contra; Sex crimes; Women
Work titles: Noodkreet uit Juárez
Description: Hester tenía 28 años de edad en julio de 1998. Vivía con su familia en Holanda: Roeland y Arsène, sus padres; Melisse y Germán, sus hermanos. Partió hacia México semanas después de graduarse en arquitectura para encontrarse con Melisse, quien participaba en un proyecto de protección de tortugas en la costa del Pacífico. Su plan consistía en viajar posteriormente a Estados Unidos para buscar un trabajo temporal. De manera casi inexplicable, decidió hacerlo a través de la peligrosa Ciudad Juárez. Nadie imaginó que las palabras de despedida de sus padres serían las últimas que le dirían: "Adiós, Hester, cuídate mucho, adiós, cariño". Un grito de socorro desde Juárez narra el infierno que la familia Van Nierop sufrió tras el asesinato de Hester en un hotel de la ciudad fronteriza en septiembre de ese mismo año. En un relato inquietante, la tragedia y el duelo personal confluyen con las acciones que Arsène ha llevado a cabo en búsqueda de justicia y contra la ineptitud de las autoridades mexicanas.
Notes: "Revisión de la traducción: José Zepeda"--Title page verso.