El tramo final
Subtitle: novela
By: Marta Merajver-Kurlat
Edition: 1a ed.
Publisher: Jorge Pinto Books
Published: 2010
Place of publication: New York
Language: spa
Number of pages: 119
ISBN-13: 9781934978474
Subjects: Death; Fiction; Terminally ill; Muerte; Novela
Description: In this Spanish edition, St. Brigid's Home is one of the many establishments that welcome those who, for various reasons, need special care. The groups of people interact--the residents, the staff attending to their welfare, and families, in a novel that bares the depths of the essence of being when it is no longer possible to bypass the subjective moment of truth.

"El hogar Santa Brí́gida es uno de los tantos establecimientos que acogen a quienes, por diversas razones, necesitan de cuidados especiales. Allí se juegan las relaciones entre tres grupos humanos-los internos, el personal que atiende a su bienestar, y las familias. Inmersos en la inevitabilidad de un pasaje no siempre aceptado, buceando en la evocación, la razon, y la conciencia, los personajes desdoblan facetas de personalidad y postura ante todo lo que preocupa al ser humano confrontado con su propia soledad y con la de sus seres queridos. En juegos de luces y sombras de realidad y fantasía, de pasiones nobles, intriga, y una dosis de suspenso, la novela desnuda lo más recóndito de la esencia del se cuando ya no es posible evadir el momento de la verdad subjetiva, sostenida por la inquietante tensión del amor-odio en los lazos de filiación." [p.4 of cover].