Shaʻare lashon
Subtitle: meḥkarim bi-leshon ha-ʻIvrit, be-Aramit uvi-leshonot ha-Yehudim : mugashim le-Mosheh Bar-Asher
By: ba-ʻarikhat  Aharon Maman, Shemuʼel Fasberg, Yoḥanan Broyar.
Contributors: Bar-Asher, Mosheh.; Maman, Aaron.; Fassberg, Steven Ellis.; Breuer, Yochanan.
Publisher: Mosad Byaliḳ; Mosad Byaliḳ
Published: 2007
Place of publication: Yerushalayim
Language: heb
ISBN-13: 9789653429451; 9789653429468; 9789653429475
Subjects: Hebrew language -- History; Aramaic language -- History; Jews -- Languages -- History
Other titles: Shaʻarei lashon :
Work titles: Shaʻare lashon
Notes: Includes bibliographical references.

Contributions in Hebrew, English, and French.
Table of contents: title: volume 1. Biblical Hebrew, Masorah, and Medieval Hebrew; title: volume II. Rabbinic Hebrew and Aramaic; title: volume III. Modern Hebrew and Jewish languages.; title: kerekh 1. Leshon ha-Miḳra, Masorah, u-leshon Yeme ha-benayim; title: kerekh 2. Leshon Ḥazal ṿa-Aramit; title: kerekh 3. ha-ʻIvrit ha-ḥadashah u-leshonot ha-Yehudim.