Goya's last portrait : the painter played today