The Double Trap