Montréal, 30 août, 1821
Subtitle: Monsieur, À une assemblée tenue le 18 courant, à la Bourse, rue St. Joseph, des marchands et autres habitans de Montréal, intéressés dans le commerce du Bas et du Haut-Canada, le présent état de détresse de l'agriculture et du commerce de ces provinces, et les moyens d'obtenir une amélioration, ont été pris en considération ...
Publisher: [s.n.]
Published: 1821
Place of publication: Montréal
Language: fre
Other titles: À L'Honorable Chambre des Communes du Royaume-Uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande, assemblée en Parlement, l'humble pétition des seigneurs, curés, propriétaires et fermiers du comtée de [ ] dans la province du Bas-Canada.; À la Très Excellente Majesté du Roi, la très humble pétition de ses très fidèles et très loyaux sujets, les seigneurs, curés, propriétaires et fermiers du comté de [ ] dans la province du Bas-Canada.
Notes: Titre de départ.

L'assemblé nomma un comité ... "à l'effet de préparer pour les signatures des marchands et autres habitans de Montréal, des pétitions aux trois branches de la Législature britannique, suppliant que les ports du Royaume-Uni soient déclarés ouverts en tout tems, pour l'admission et la vente non restreinte du grain et de la farine du Canada ..." Cf. p. [1], 2e paragr.

Signé (p. [2]): Fr. Ant. Larocque, président, J. Quesnel, J.A. Cartier, Peter McGill, John Fleming ..., secrétaire.

La lettre est suivi d'une ébauche de la pétition (p. [2-3]): À L'Honorable Chambre des Communes du Royaume-Uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande, assemblée en Parlement, l'humble pétition des seigneurs, curés, propriétaires et fermiers du comté de [ ] dans la province du Bas-Canada ...

Une note à la p. [3] indique les changements nécessaires dans l'adresse de la pétition, i.e.: À la Très Excellente Majesté du Roi, la très humble pétition de ses très fidèles et très loyaux sujets, les seigneurs, curés et fermiers du comtée de [ ] dans la province du Bas Canada.