Rapport final de la présidente en vertu du paragraphe 45.46(3) à la suite d'une enquête d'intérêt public menée aux termes du paragraphe 45.43(1) suivant la plainte de la présidente au sujet de M. Kim Erik Nielsen.
Contributors: Heafey, Shirley.
Publisher: Commission des plaintes du public contre la GRC
Published: 2000
Place of publication: Ottawa, Ont
Language: fre
Subjects: Nielsen, Kim.; Gendarmerie royale du Canada.; Police, Plaintes contre la -- Colombie-Britannique -- Kamloops.; Abus de la police -- Colombie-Britannique -- Kamloops.; Détention de personnes -- Colombie-Britannique -- Kamloops.
Notes: Titre de la couverture.

"Le 30 octobre 2000".

"No de dossier: 2000-PCC-981276".

Comprend le rapport intérimaire de la présidente daté du 17 février 2000.

Shirley Heafey, présidente.

Publié aussi en anglais sous le titre: Chair's final report pursuant to subsection 45.46(3) following a public interest investigation pursuant to subsection 45.53(1) into the Chair's complaint respecting Mr. Kim Erick Nielsen.

Également disponible sur l'Internet.

1