Vida de Juan el limosnero
By: Edición revisada con traducción, introducción, notas y apéndices por Pablo A. Cavallero, Pablo A. Ubierna, Alberto C. Capboscq, Julio César Lastra Sheridan, Analía V. Sapere, Tomás Fernández, Soledad Bohdziewicz, Diego M. Santos
Series: Textos & Estudios, 9
Publisher: Instituto de Filología Clásica, Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires
Published: 2011
Place of publication: Buenos Aires, Argentina
Language: spa; gre
Translated from: gre
ISBN-13: 9789871785186
Table of contents: label: Prólogo; label: Abreviaturas; label: Introducción; label: I. La Vida de Juan el limosnero en la obra de Leoncio (P. Cavallero); label: II. Las diversas versiones y la tradición textual (P. Cavallero); label: III. Hacia un nuevo stemma de la VJL (T. Fernández); label: IV. Notas sobre la versión siríaca de Juan el limosnero. La edición de Paul Bedjan (P. Ubierna); label: V. El personaje central (P. Cavallero); label: VI. La técnica narrativa (P. Cavallero); label: VII. Lengua (P. Cavallero); label: Fonética; label: Morfología; label: Sintaxis; label: Léxico; label: VIII. Estilo. Retórica (A. Sapere); label: IX. El tema de la pobreza (P. Cavallero); label: X. La historia y la Vida de Juan el limosnero (P. Ubierna); label: Alejandría; label: El gobierno de Heraclio; label: La ocupación persa; label: Una herencia del avance persa: Juan, Patriarca melquita y la atención de los pobres y refugiados; label: XI. La economía en la Vida de Juan el limosnero (D. Santos); label: El vocabulario del dinero; label: El sistema monetario bizantino; label: El dinero en la Vida de Juan el Limosnero; label: XII. Acerca de la teología en la Vida de Juan el limosnero (A. Capboscq); label: XIII. Esta edición (P. Cavallero); label: Bibliografía; label: Texto y traducción; label: Apéndices; label: I. Índice de nombres de personas (S. Bohdziewicz); label: II. Índice de nombres de lugares (S. Bohdziewicz); label: III. Índice de rangos (A. Sapere); label: IV. Índice de referencias bíblicas (A. Capboscq)