La mirada transgresora
Subtitle: bienales interanacionales de poseía visual - experimental, 1985-2009
By: Araceli Zúñiga, César Espinosa ; selección : Philippe Ollé-Laprune, Magali Lara, León Múñoz Santini ; prólogo : Carla Faeser
Contributors: Fabre, Carla, writer of prologue; Espinosa, César, author
Edition: Primera edición.
Publisher: Universidad Nacional Autónoma de México; Museo Universitario del Chopo
Published: 2017
Place of publication: Ciudad de México
Language: eng; spa
Number of pages: 423
ISBN-13: 9786070289149
Subjects: History; Concrete poetry; History and criticism; Experimental poetry; Visual poetry; Bienal Internacional de Poesía Visual/Experimental
Description: Organized by Araceli Zúñiga and César Espinosa, the Bienales Internacionales de Poesía Visual / Experimental took place between 1985 and 2009. During those years more than a thousand two hundred artists participated that resulted in a vast catalogue of experimental visual poetry. This volume brings together works from the collection of the organizers selected by Phillippe Ollé-Laprune, Magali Lara, Luis Felipe Fabre and León Muñoz Santini. Participating artists include: Araceli Zúñiga, César Espinosa, Carla Faesler, Magali Lara, Alberto Híjar, Juan José Díaz Infante and José Luis Paredes Pacho.
Notes: Some letters in title are upside-down or backwards.

In Spanish.
Table of contents: title: Declaración del Chopo. V Bienal Internacional de Poesía Visual/Experimental; title: Presentación / José Luis Paredes Pacho; title: Mil doscientos autores juntos / César Espinosa, Araceli Zúñiga; title: La poesía experimental es una forma antigua de pantalla / Carla Faesler; title: Karel Adamus; title: Fernando Aguiar; title: Josefina Alcalá; title: Francisco Aliseda; title: Almandrade; title: Antonio Álvarez Portugal; title: Antonio Argão; title: Francisco Arias; title: Luis A. Arteaga; title: Vittorio Baccelli; title: Kum-Nam Baik; title: David-Baptiste Chirot; title: Gerard Barbot; title: Vittore Baroni; title: John M. Bennett; title: Carla Bertola; title: Julien Blein; title: Guy Bleus; title: Nenad Bogdanovic; title: Grazyna Borowick; title: Alexis Bracho; title: Joaquim Branco; title: Paulo Bruscky; title: Dimitri Bulatov; title: Patrick-Henri Burgaud; title: Sergio A. Búrquez; title: Maris Bustamante; title: J. M. Calleja; title: Carlo Cané; title: Luisella Carretta; title: Felipe S. Carrión M.; title: Stathis Chrissicopulos; title: Gaetano Colonna; title: Ryosuke Cohen; title: Michel Corfou; title: Coutarelli; title: Robin Crozier; title: António Dantas; title: Avelino de Araújo; title: Guillermo Deisler; title: Pablo del Barco; title: Claudia del Río; title: Eduardo Díaz Espinoza; title: Juan José Díaz Infante; title: Marcelo Diotallevi; title: Jorge Echenique; title: Felipe Ehrenberg; title: Guadalupe Elizalde y G.; title: Szkárosi Endre; title: Lilian Escobar; title: César Espinosa; title: Juan José Espinoza Vargas; title: Poul Esting; title: Fernanda Fedi; title: Samuel Feijóo; title: Bartolomé Ferrando; title: León Ferrari; title: Luc Fierens; title: César Figuereido; title: Filimir; title: Giovanni Fontana; title: H.R. Fricker; title: Andrea Gagliardi; title: Jesús Romero Galdámez; title: Jacinto García; title: Gloria García; title: Pierre Garnier; title: Antonio Gómez, Enrique Flores; title: Antonio Gómez; title: Joaquín Gómez; title: Guillermo Gómez-Peña; title: Klaus Groh; title: Michael Groschopp; title: Grupo Escombros; title: Pedro Juan Gutierrez; title: Elisabetta gut; title: Scott Helmes; title: Ruth Hernández; title: Craig Hill; title: Martin Howard Nylor; title: Joseph W. Huber; title: . I.Q.C.M.; title: Stefffen Jacob; title: Karl Kempton; title: József Klátik; title: Miroslav Klivar; title: Márton Koppány; title: Richard Kostelanetz; title: Lúcio Kume; title: Steen Krarup; title: Marcos Kurticz; title: Jun-Kyo Kim; title: Christian Laporte; title: Amma Lezina; title: Roberto López Moreno; title: V. Marcelo López; title: Arrigo Lora Totino; title: Mykota Luhovik; title: Myiriam C. Mabarak, Araceli Zúñiga; title: Armando Macatrão; title: Ruggero Magi; title: Montez Magno; title: Claudio D. Maidana, Gladys de Olivero; title: Stephan-Paul Martin; title: Slavko Matkovic; title: Alfredo Mejía; title: Teodoro Méndez Muñoz; title: Philadelpho Menezez; title: Dan Milhaitianu; title: Enzo Minarelli; title: Zoran Mirkovic; title: Henning Mittendorf; title: Francisco Juan Molero Prior; title: Sergio Monteiro da Almeida; title: José M. Montells; title: René Montes A.; title: Manuel E. Montilla; title: Emilio Morandi; title: Hugo Mund Júnior; title: António Nelos; title: Dragan Neic; title: Rea Nikonova; title: Leticia Ocharán; title: Alexander, Galina Ocheretjanski; title: Dámaso Orgaz; title: Aloys Ohlmann; title: Andrei Oisteanu; title: Jürgen O. Olbrich Eduard Ovcácek Jan Antonin Pacák Bibiana Padilla Maltos; title: Clemente Padín; title: Mark Pawson; title: Hilda Paz; title: Antonio Pérez-Cares; title: Michele Perfetti; title: Stephan Perkins; title: Géza Perneczky; title: Pawel Petasz; title: András Petocz; title: Nelson Plaza; title: Poema Proceso; title: Harry Polkinhorn; title: Hugo Pontes; title: Carlo Alberto Ramírez; title: Tulio Restrepo; title: Dórian Rivas Marinho; title: Emerenciano Rodrigues da Silva; title: Juan Carlos Romero; title: Pavel Rudolf; title: Patricia Salas; title: Enrique Salazar Hijar y Haro; title: Abilio-José Santos; title: Sege Segay; title: Falves Silva, Franklin Capistrano; title: Falves Silva; title: Pete Spene; title: Rolf Staeck; title: M. Stepanov; title: Carol Stetser; title: Giovanni StraDA DA; title: Rud Summers; title: Bálint Szombathy; title: Rudolf Takács; title: Richard Tipping; title: Miroljub Todorovic; title: Fanyvesi Tóth Arpád; title: Costis Triandafillou; title: Patricia Vega; title: Gustavo Vega Mansilla; title: Edgardo-Antonio Vigo; title: Andrzej Wielglosz; title: Ruth Wolf-Rehfeldt; title: Gerardo Yépis; title: Abelardo Ozuna; title: Krysztof Zelechowski; title: Rui Zink; title: Araceli Zúñiga; title: Las Bienales Internacionales de Poseía Visual / Experimental en México / Araceli Zúñiga.