Cisnes selvagens
Subtitle: Três filhas da China
Publisher: Companhia das Letras
Published: 2006
Place of publication: São Paulo, Brazil
Language: por
Translated from: eng
Translation of: Wild swans — Three daughters of China
Format: Paperback
Number of pages: 648
ISBN-13: 9788535908626
Copyright date: 1991
Description: Nosso desconhecimento da China é tão vasto quanto vastas são as dimensões daquele país, onde vive nada menos que um quarto da humanidade. Neste livro, Jung Chang resgata a saga de sua família, que reflete as turbulências da história chinesa recente. O relato retrocede ao início do século XX, quando a avó de Chang é oferecida como concubina a um poderoso militar. Depois acompanha a história da mãe da autora, que viveu a ocupação japonesa na Manchúria, o governo do Kuomintang, a queda de Chang Kaichek, a guerra civil e a vitória de Mao — os pais de Chang foram devotos do comunismo, trabalharam na alta administração do Estado e viram a revolução deteriorar no totalitarismo da Revolução Cultural. Verdadeiro épico, *Cisnes Selvagens* comoveu milhões de leitores no mundo todo.
Table of contents: label: Notas da autora
title: 10; label: Introdução à edição de 2003
title: 11; label: 1. "Lírios dourados de oito centímetros" — CONCUBINA  DE UM GENERAL-CAUDILHO (1909–1933)
title: 30; label: 2. "Até mesmo a simples água fria é doce" — MINHA AVÓ SE CASA COM UM MÉDICO MANCHU (1933–1938)
title: 58; label: 3. "Todos dizem que Manchuko é uma terra muito feliz" — A VIDA SOB OS JAPONESES (1938–1945)
title: 82; label: 4. "Escravos sem país próprio" — GOVERNADOS POR DIFERENTES SENHORES (1944–1947)
title: 99; label: 5. "Filha à venda por dez quilos de arroz" — NA BATALHA POR UMA NOVA CHINA (1947–1948)
title: 122; label: 6. "Para falar de amor" — UM CASAMENTO REVOLUCIONÁRIO (1948–1949)
title: 148; label: 7. "Cruzando os cinco passos da montanha" — A LONGA MARCHA DE MINHA MÃE (1949–1950)
title: 179; label: 8. "A volta a casa coberto de seda bordada" — PARA A FAMÍLIA E OS BANDIDOS (1949–1951)
title: 192; label: 9. "Quando um homem obtém poder, até suas galinhas e cachorros sobem aos céus" — VIVENDO COM UM HOMEM INCORRUPTÍVEL (1951–1953)
title: 215; label: 10. "O sofrimento fará de você uma melhor comunista" — MINHA MÃE CAI SOB SUSPEITA (1953–1956)
title: 240; label: 11. "Depois da campanha antidireitista, ninguém abre a boca" — A CHINA SILENCIADA (1956–1958)
title: 255; label: 12. "A mulher capaz consegue preparar uma refeição sem alimentos" — FOME (1958–1962)
title: 275; label: 13. "Queridinha de ouro puro" — NUM CASULO PRIVILEGIADO (1958–1965)
title: 301; label: 14. "Papai está perto, mamãe está perto, mas ninguém está tão perto quanto o presidente Mao" — O CULTO A MAO (1964–1965)
title: 321; label: 15. "Destrua primeiro, que a construção vem por si" — COMEÇA A REVOLUÇÃO CULTURAL (1965–1966)
title: 343; label: 16. "Subam aos céus, e varem a terra" — OS GUARDAS VERMELHOS DE MAO (junho–agosto de 1966)
title: 355; label: 17. "Quer que nossos pais se tornem 'negros'?" — O DILEMA DE MEUS PAIS (agosto–outubro de 1966)
title: 374; label: 18. "Notícia mais que gigantesca e maravilhosa" — PEREGRINAÇÃO A PEQUIM (outubro–dezembro de 1966); label: 19. "Onde há vontade de condenar, há prova" — O TORMENTO DE MEUS PAIS (dezembro de 1966 e 1967)
title: 407; label: 20. "Eu não vendo minha alma" — MEU PAI PRESO (1967–1968)
title: 429; label: 21. "Dar carvão na neve" — MEUS IRMÃOS E MEUS AMIGOS (1967–1968)
title: 455; label: 22. "Reforma do pensamento pelo trabalho" — NO SOPÉ DOS HIMALAIAS (janeiro–junho de 1969)
title: 477; label: 23. "Quanto mais livros você lê, mais burro fica" — EU TRABALHO COMO CAMPONESA E MÉDICA DESCALÇA (junho de 1969–1971)
title: 512; label: 24. "Por favor, aceite minhas desculpas, que chegam com uma vida de atraso" — MEUS PAIS NOS CAMPOS (1969–1972)
title: 541; label: 25. "A fragância da brisa fresca" —  UMA NOVA VIDA COM O MANUAL DOS ELETRICISTAS E SEIS CRISES (1972–1973)
title: 560; label: 26. "Sentir peido de estrangeiro e achar cheiroso" — APRENDENDO INGLÊS NA ESTEIRA DE MAO (1972–1974)
title: 577; label: 27. "Se isto é o paraíso, como será então o inferno?" — A MORTE DE MEU PAI (1974–1976)
title: 598; label: 28. LUTANDO PARA CRIAR ASAS (1976–1978)
title: 622; label: Epílogo
title: 636; label: Árvore genealógica
title: 639; label: Cronologia
title: 640; label: Agradecimentos
title: 645; label: Sobre a autora
title: 647