Vocabulario manual de las lenguas castellana, y mexicana
Subtitle: en que se contienen las palabras, preguntas, y respuestas mas comunes y ordinarias que se suelen ofrecer en el trato, comunicación entre españoles e indios
By: compuesto por Pedro de Arenas
Edition: Enmendado en esta última impressión.
Publisher: En la Imprenta de la Viuda de Bernardo Calderon.
Published: 1683
Place of publication: En México
Language: spa; nah
Number of pages: 118
Subjects: Nahuatl language; Glossaries, vocabularies; Dictionaries; Spanish; Early works to 1800; Spanish language; Nahuatl
Other titles: Manual de las lenguas castellana, y mexicana; Vocabulario manual; Vocab. cast. y Mexic.
Notes: Third ed., according to Medina, first published Mexico City 1611.

Edition statement appears between title and statement of responsibility on t.p.

"Impresso con licencia, y aprobacion;" licenses dated 14 and 20 March 1682 on t.p. verso.

Signatures: pi⁴ A-P⁴ [$2 (-B2, K2) signed]

Head- and tail-pieces (printer's ornaments), woodcut decorative initial.

Medina, J.T. México, 1271

Palau y Dulcet (2. ed.), 15924

Viñaza. Bib. lenguas indígenas de América, 211

Text in double columns Spanish and Nahuatl; Segunda parte, beginning on p. 73, has text Nahuatl and Spanish.