With Wolfe in Canada or the winning of a Continent