Author: IVAN S. ; TRANSLATED BY C. J. HOGARTH TURGENEV