Author: Artisans' Permanent Building Society (Québec, Quebec).