Author: Coloquio de la A.P.F.F.U.E. (13th 2004 Oviedo, Spain)