Author: Quebec (Province). Service de protection de l'environment industriel.