Author: gilbert leoutre et pierre salomon