Author: an act to provide for the resumption of certain government services Canada. Parliament. House of Commons. Legislative Committee on Bill C-49