Author: QUEBEC.  REGIE DES SERVICES PUBLIQUES