Author: Centre franco-chinois détudes sinologiques, Beijing.