Author: Centre d'archives de l'Outaouais.