Author: Centre d'expertise en analyse environnementale du Québec.