Author: Peter I. Lyashchenko; L.M. Herman (trans)