Author: translators: M. Nitu