Author: Champoux, H. & Nadon, M.