Author: Noraĭr Markovich Manseri︠a︡n