Author: Switzerland) Colloque de Lausanne (2003 Lausanne