Author: Leonid TSypkin; KyoÌ„ko Numano