Author: Montreal Urban Community. Comité d'étude.