pepetreshere/odoo-ecuador-contabilidad — pull request #46 by luismasuelli-trescloud (2014-12-09 17:40:38+00:00)
Title: FDU-418 - Internacionalizacion y Restriccion de grupo al campo "Tax System" (tax_system)

Cambiamos el texto internacionalizado para el campo. Le damos write= para permitir solamente al grupo editor que cambie ese valor (los demas lo ignoran silenciosamente). En las vistas, hacemos un criterio para mostrar dicho campo como deshabilitado o no. Esto implica crear un campo adicional invisible (es un campo derivado que no debe mostrarse al usuario, ya que solamente es usado por el criterio para mostrar o no el campo como deshabilitado).