dakotaduff/moodle-block_grade_me — pull request #7 by nachoan (2014-12-02 10:14:21+00:00)
Title: Spanish Translation

Hi,

I am using this Spanish translation, if you like to merge into the code, here it is

maxcourses} cursos con trabajo sin evaluar.';
$string['nothing'] = 'Nada que evaluar!';

$string['link_gradebook_icon'] = 'Ir a calificaciones de {$a->course_name}…';
$string['link_gradebook'] = 'Ir a {$a->course_name}…';
$string['link_mod_img'] = 'Ir a {$a->mod_name} en calificaciones…';
$string['link_mod'] = 'Ir a {$a->mod_name}';
$string['link_grade_img'] = 'Evaluar tarea…';
$string['link_user_profile'] = 'Perfil de {$a->first_name}…';

$string['alt_gradebook'] = 'Ir a calificaciones de {$a->course_name}…';
$string['alt_mod'] = 'Ir a {$a->mod_name} en calificaciones…';
$string['alt_mark'] = 'check';
$string['alt_smiley'] = 'smiley';

$string['settings_maxcourses'] = 'Número máximo de cursos para mostrar';
$string['settings_configmaxcourses'] = 'Configure el número máximo de cursos para mostrar. Un número alto afecta al rendimiento de la web.';
$string['settings_adminviewall'] = 'Los Administradores ven todo';
$string['settings_configadminviewall'] = 'Permitir a los administradores el derecho a ver todo el trabajo sin evaluar -no sólo de los cursos donde tienen un $
$string['settings_enablepre'] = 'Mostar';
$string['settings_configenablepre'] = '¿Debería el bloque Califícame mostrar actividades sin evaluar del módulo "{$a->plugin_name}" ?';

$string['grade_me:addinstance'] = 'Añadir un nuevo bloque Califícame';
$string['grade_me:myaddinstance'] = 'Añadir un nuevo bloque Califícame a mi página personal';