oria/gridx — pull request #309 by HorvathAkosPeter (2014-11-24 13:25:22+00:00)
Title: FilterBar: translations of &hellips; are now inserted as template

Hello,

it is a trivial bugfix (although it seems to have some security implications, it is simply not true). The nls files of the QuickFilter Bar contained the "buildFilterMenuLabel" id, which contained an escaped "…" string. But this nls string was simply included into the template templates/QuickFilter.html (and it is used only there), whose variable substitution seems to do this escaping functionality yet again. The result was the apeearance of the "…" string, instead of a "…" in the popup menu of the quickfilter Bar.

The trivial solution was the removal of the double-escaping, and this is what I suggest to you.

good luck,

Peter Horvath