CartoDB/cartodb.js — pull request #155 by javierarce (2014-10-22 10:26:24+00:00)
Title: Shows/hides the torque layer 

It also fixes a bug: when the torque layer was hidden, it was visible in the mobile view.