codecombat/codecombat — pull request #1597 by infoholico (2014-09-24 21:14:13+00:00)
Title: Update es-419.coffee

Hello, that's my first contribution, but I have to clear something:

Javascript_blurb: "El lenguaje de la web. Usado en sitios y aplicaciones web, juegos en HTML5, y servidores."
python_blurb: "Simple pero poderoso, Python es un grandioso lenguaje de programación para uso general."
coffeescript_blurb: "Mejor JavaScript."
clojure_blurb: "Un Lisp moderno."
lua_blurb: "Para Juegos."
io_blurb: "Simple pero oscuro."

No son exactamente literales pero traté de que entraran en el espacio asignado.

These are not literal translations but I tried to made them fit into the given space.

What language should I use to communicate with you?

Thanks.