CanalTP/navitia — pull request #506 by skywave (2014-08-26 12:03:43+00:00)
Title: Fix UTC conversion in GTFS

* UTC offset was in minutes, departure-times in seconds
* UTC offset should have been subtracted