os97673/regexp_m17n — pull request #37 by shingonoide (2014-08-03 05:26:21+00:00)
Title: Monkey patched the class String

This is another way to solve the problem...
But is kind ugly and hide the problem I guess.