hexchat/documentation — pull request #23 by Hasimir (2014-06-20 06:50:57+00:00)
Title: OS X uses command key.

This is what it says; command instead of control.