DataDog/dd-agent — pull request #988 by LotharSee (2014-06-19 19:20:14+00:00)
Title: Docker fix timeout

Fix #963

See #963 or commit messages for more details.