savoirfairelinux/odoo — pull request #1 by bwrsandman (2014-06-06 10:22:49+00:00)
Title: [FIX] Translate description in chatter widget (7.0 lp:1262000)

https://github.com/odoo/odoo/pull/20

Fix https://bugs.launchpad.net/openobject-addons/+bug/1262000 :
When an object which inherits mail.thread with description OBJECT is
created, a message is posted saying:
OBJECT created.
In french, this is translated as:
OBJECT créé(e).
The problem is that OBJECT isn't translated.

Add _description to translation exports
Translate _description in mail_thread on create with current user's
context which matches the rest of the create string '%s created'