brooklyncentral/brooklyn — pull request #1433 by grkvlt (2014-05-30 15:18:16+00:00)
Title: Move method to extract Docker port mappings to JcloudsUtil

Both `dockerPortMappingsFor` and `mapSecurityGroupRuleToIpTables` now `public static` methods.