xbianonpi/xbian-package-config-shell — pull request #25 by belese (2014-05-23 00:41:35+00:00)
Title: update po file from transifex

It add a dependency :
apt-get install transifex-client

after to update just run in root package folder
tx pull -a

it's also possible to update transiflex auto from a pot file on github, but will look at this later

also you nee to create a file (~/.transifexrc), like explain here
http://docs.transifex.com/developer/client/setup#transifexrc

i will send by mail mine, as i don't find yet hot to create a xbian user as admin in transifex

are you ok with this solution?