gosyujin/jekyllrb.com.jp — pull request #108 by melborne (2014-05-21 13:28:44+00:00)
Title: docs/upgrading.mdの初版翻訳

取り急ぎ初版をアップします。翻訳不安箇所はinlineでコメントを挿入しますので、よろしくお願いします :smile_cat: