web-standards-ru/dictionary — pull request #71 by maximal (2014-03-30 17:21:29+00:00)
Title: scaffolding — каркас, генерация каркаса

Я бы перевёл _scaffolding_ как _каркас_ (чем вам строительные леса не каркас?) и _генерацию каркаса_.