elasticsearch/logstash — pull request #1206 by atambo (2014-03-26 00:08:39+00:00)
Title: No need to force_encoding to utf8 twice

Looks like it was a copy and paste mistake introduced in commit 5d5d8e22.