popcorn-team/popcorn-app — pull request #315 by FritzH321 (2014-03-17 23:33:13+00:00)
Title: Prevention of various requests & parsing from and to the yify subtitles 

Prevention of various requests & parsing from and to the yify subtitles server

By replacing a subtitle link to another format
e.g: http://www.yifysubtitles.com/subtitles/the-wolf-of-wall-street-dutch-yify-8954 (to download page)

to direct download:
http://www.yifysubtitles.com/subtitle/the-wolf-of-wall-street-dutch-yify-8954.zip (replacing subtitles in subtitle and adding .zip)