phinze/phinze.github.io — pull request #2 by haradakiro (2014-01-07 03:33:28+00:00)
Title: Minor updates for translation style consistency.

There's some style inconsistency of Japanese translation. This PR fixes them.