GregoriusMC/TheSurvivalGames — pull request #1 by GregoriusMC (2014-01-01 05:15:33+00:00)
Title: idID.txt

# Bahasa Indonesia, Indonesia - Java I18N standard language file

# Load #
LOCALE_NAME = Bahasa Indonesia
LOCALE_LOADED = File Bahasa Indonesia telah siap untuk digunakan !

# General #
PLAYER = Pemain

# Enable #
BEEN_ENABLED = telah siap untuk digunakan !
COMMUNITY_PROJECT = adalah sebuah proyek komunitas, gabung di http://dev.bukkit.org/bukkit-plugins/the-survival-games/
BEEN_DISABLED = telah dimatikan.
SURVIVAL_GAMES = Survival Games

# Scoreboard #
COULD_NOT_CREATE = Papan skor tidak bisa dibuat untuk pemain
WELCOME = Selamat datang
POINTS = Poin
RANK = Jabatan
KILLS = Jumlah pemain yang terbunuh oleh anda
WINS = Jumlah kemenangan anda
WAITING_FOR_PLAYERS = Menunggu pemain...
MAX_PLAYERS = Jumlah maksimum pemain
MIN_PLAYERS = Jumlah minimum pemain
PLAYERS = Pemain
CLASS = Golongan

# Command Handler #
NO_COMMAND = Perintah itu tidak ditemukan !
ONLY_PLAYERS = Perintah itu hanya bisa dilakukan oleh pemain !
INVALID_ARGUMENTS = Itu bukan argumen yang benar
NOT_NUMBER = Itu bukan sebuah nomor, belajarlah untuk menghitung

# SG Commands #
CREATING_ARENA = Membangun arena nomor
CREATING_LOBBY = Lobi telah ditetapkan untuk arena
CREATING_DM = Area deathmatch telah ditetapkan untuk arena
SET_MAXPLAYERS = Jumlah maksimum pemain telah ditetapkan untuk arena
SET_CHEST = Golongan chest telah ditetapkan untuk arena
SET_SPAWN = Tempat spawn telah ditetapkan untuk arena
CANT_JOIN = Anda tidak bisa masuk ke arena itu
INVALID_ARENA = Arena tidak sah :
CHANGED_STATE = Keadaan telah dirubah.
NOT_VALID = Itu bukan arena yang sah
CANT_FORCE = Anda tidak bisa merubah paksa apapun sekarang.
LEFT_ARENA = Anda telah meninggalkan arena.
LOL_NOPE = Anda tidak bisa pergi, sekarang.

# SG Command Help Menu - CATATAN : Jangan terjemah perintah-perintah itu, hanya penjelasannya yang mengikuti.
NO_HELP = Halaman bantuan itu tidak ditemukan
NO_PAGE = Itu bukan halaman yang sah
COMMAND_HELP_1 = - /sg create : Membangun sebuah arena
COMMAND_HELP_2 = - /sg setradius [ID arena][Radius] = Menetapkan radius sebuah arena
COMMAND_HELP_3 = - /sg setlobby [ID arena] : Menetapkan lobi sebuah arena
COMMAND_HELP_4 = - /sg setgamespawn [Nomor] : Menetapkan tempat spawn di sebuah tempat spesifik
COMMAND_HELP_5 = - /sg setnextspawn : Menetapkan tempat spawn setelah yang pertama (dst.) untuk sebuah arena
COMMAND_HELP_6 = - /sg setdeathmatch [Nomor] : Menetapkan tempat deathmatch
COMMAND_HELP_7 = - /sg setmaxplayers [Nomor] : Menetapkan jumlah maksimum pemain di sebuah arena
COMMAND_HELP_8 = - /sg setchest [T1/T2] : Menetapkan golongan sebuah chest
COMMAND_HELP_9 = - /sg join [ID arena] : Masuk ke sebuah arena
COMMAND_HELP_10 = - /sg vote [Nomor] : Memilih sebuah map untuk dipakai saat permainan berjalan
COMMAND_HELP_11 = - /sg bounty [Pemain][Jumlah uang] : Menetapkan sebuah sayembara untuk pemain yang disebutkan
COMMAND_HELP_12 = - /sg sponsor [Pemain][Jumlah uang] : Menonton sebuah pemain bermain
COMMAND_HELP_13 = - /sg leave : Meninggalkan arena yang anda sedang berada
COMMAND_HELP_14 = - /sg start [ID arena][ID keadaan] : Memulai permainan dengan keadaan yang disebutkan
COMMAND_HELP_15 = - /sg stop [ID arena] : Memberhentikan sebuah permainan dan memperbaikinya
COMMAND_HELP_16 = Akhir dari bantuan

# Party Commands #
NO_CHAT = Anda sudah tidak menggunakan mode chat kelompok
CHAT = Anda mulai menggunakan mode chat kelompok
PARTY_TO_CHAT = Anda harus mempunyai sebuah kelompok untuk menggunakan mode chat kelompok
HAS_DECLINED = telah menolak undangan anda
YOU_DECLINED = Anda telah menolak
INVITATION = yang memiliki undangan
NO_INVITE = Anda tidak ada undangan yang belum dibalas
NOT_LEADER = Anda harus menjadi ketua kelompok untuk mengirim undangan
PARTY_FULL = Kelompok anda telah penuh
IN_PARTY = telah mempunyai sebuah kelompok
PENDING_INVITE = telah menerima undangan dari anda, tetapi belum membalas
INVITED_TO_PARTY = Anda telah diundang untuk masuk kelompok yang dimiliki oleh
YOU_INVITED = Anda telah mengundang
TO_JOIN_PARTY = untuk masuk kelompok anda
COULD_NOT_FIND_INVITE = Tidak bisa menemukan pemain
YOU_JOINED = Anda telah masuk
PARTY = yang memiliki kelompok
JOINED_YOUR_PARTY = telah masuk ke kelompok anda
PARTY_FULL_2 = Kelompok ini sudah penuh
NO_PARTY = Kelompok itu tidak sah
KICKED_FROM_PARTY = telah dipecat dari kelompok
KICKED_FROM_PARTY_2 = Anda telah dipecat dari kelompok
NOT_IN_YOUR_PARTY = tidak dalam kelompok anda
LEADER_TO_KICK = Anda harus menjadi ketua kelompok untuk memecat anggota kelompok lain
NO_PARTY_2 = Anda tidak mempunyai sebuah kelompok
LEFT_PARTY = telah meninggalkan kelompok
YOU_LEFT_PARTY = Anda telah meninggalkan kelompok
NOT_ONLINE = sedang tidak bermain
NOT_IN_PARTY = tidak dalam sebuah kelompok
LEADER_TO_PROMOTE = Anda harus menjadi ketua kelompok untuk menaikkan jabatan anggota lain
PROMOTED = Anda telah naik jabatan
TO_LEADER = menjadi ketua
PROMOTED_YOU = telah menaikkan jabatan anda menjadi ketua

# Party Help Command Menu - CATATAN : Jangan terjemah perintah-perintah itu, hanya penjelasannya yang mengikuti.
PARTY_HELP = Bantuan Perintah Kelompok (Party)
PARTY_HELP_1 = - /party invite : Mengundang searing pemain untuk masuk ke kelompok anda
PARTY_HELP_2 = - /party join : Masuk ke kelompok yang mengundang anda
PARTY_HELP_3 = - /party leave : Meninggalkan kelompok yang anda sedang berada
PARTY_HELP_4 = - /party decline : Menolak undangan dari sebuah kelompok
PARTY_HELP_5 = - /party list : Memperlihatkan sebuah daftar pemain yang ada di dalam kelompok anda
PARTY_HELP_6 = - /party kick : Memecat sebuah pemain dari kelompok anda
PARTY_HELP_7 = - /party promote : Menaikkan jabatan sebuah pemain menjadi ketua kelompok
PARTY_HELP_8 = - /party chat : Menyalakan atau mematikan mode chat kelompok
PARTY_HELP_9 = Untuk informasi lebih lanjut, ketik /party help
PARTY_INVITE_HELP = Bantuan Perintah Mengundang Pemain (Party Invite)
PARTY_INVITE_HELP_1 = Penggunaan : /party invite
PARTY_INVITE_HELP_2 = Mengundang seorang pemain ke kelompok anda.
PARTY_INVITE_HELP_3 = Anda harus menjadi ketua kelompok, atau tidak berada disebuah kelompok untuk menggunakan perintah ini. Jika anda tidak berada disebuah kelompok, anda akan dibuatkan sebuah kelompok.
PARTY_JOIN_HELP = Bantuan Perintah Masuk Kelompok (Party Join)
PARTY_JOIN_HELP_1 = Penggunaan : /party join
PARTY_JOIN_HELP_2 = Menerima undangan yang anda dapat.
PARTY_JOIN_HELP_3 = Anda tidak bisa menggunakan perintah ini jika anda berada disebuah kelompok.
PARTY_LEAVE_HELP = Bantuan Perintah Keluar Kelompok (Party Leave)
PARTY_LEAVE_HELP_1 = Penggunaan : /party leave
PARTY_LEAVE_HELP_2 = Mengeluarkan anda dari kelompok yang anda sedang berada.
PARTY_LEAVE_HELP_3 = Anda harus berada disebuah kelompok untuk menggunakan perintah ini. Kelompok anda akan ditutup jika anda adalah ketua kelompok itu, atau anggota non-ketua terakhir.
PARTY_DECLINE_HELP = Bantuan Perintah Menolak Undangan (Party Decline)
PARTY_DECLINE_HELP_1 = Penggunaan : /party decline
PARTY_DECLINE_HELP_2 = Menolak undangan untuk anda yang belum dibalas.
PARTY_DECLINE_HELP_3 = Anda harus mempunyai sebuah undangan yang belum dibalas.
PARTY_LIST_HELP = Bantuan Perintah Daftar Kelompok (Party List)
PARTY_LIST_HELP_1 = Penggunaan : /party list
PARTY_LIST_HELP_2 = atau
PARTY_LIST_HELP_3 = Penggunaan : /party list
PARTY_LIST_HELP_4 = Menunjukkan anda sebuah daftar berisi anggota kelompok dan status mereka.
PARTY_LIST_HELP_5 = Anda harus berada disebuah kelompok untuk menggunakan perintah ini. Nama ketua kelompok berwarna emas, pemain yang online berwarna putih, dan pemain yang offline berwarna abu-abu.
PARTY_KICK_HELP = Bantuan Perintah Memecat Pemain (Party Kick)
PARTY_KICK_HELP_1 = Penggunaan : /party kick
PARTY_KICK_HELP_2 = Memecat pemain yang disebutkan dari kelompok.
PARTY_KICK_HELP_3 = Anda harus menjadi ketua kelompok untuk menggunakan perintah ini.
PARTY_PROMOTE_HELP = Bantuan Perintah Menaikkan Jabatan Pemain (Party Promote)
PARTY_PROMOTE_HELP_1 = Penggunaan : /party promote
PARTY_PROMOTE_HELP_2 = Menaikkan jabatan pemain yang disebutkan menjadi ketua kelompok.
PARTY_PROMOTE_HELP_3 = Anda harus menjadi ketua kelompok untuk menggunakan perintah ini.
PARTY_CHAT_HELP = Bantuan Perintah Mode Chat Kelompok (Party Chat)
PARTY_CHAT_HELP_1 = Penggunaan : /party chat
PARTY_CHAT_HELP_2 = Menyalakan atau mematikan mode chat kelompok.
PARTY_CHAT_HELP_3 = Anda harus berada disebuah kelompok untuk menggunakan perintah ini.

# Death #
KILLED_BY = dibunuh oleh
WITH_A = dengan
FAIL = tiba-tiba meninggal di lobi karena

# Party Manager #
PARTY_CREATED = Anda telah membentuk sebuah kelompok
PARTY_DISBANDED = Kelompok anda telah ditutup

# Game Text #
ODDS = Semoga keberuntungan ada di sisi anda
STARTING_IN = Permainan akan mulai dalam
GAME_STARTING = Permainan akan mulai, menghitung mundur waktu !
DM_STARTING = Deathmatch akan mulai, menghitung mundur waktu !
START = Sekarang anda sudah bisa mendapat cedera, mulailah bertarung !
END = Permainan telah selesai, pemenangnya adalah :