zsh-users/zsh-syntax-highlighting — pull request #134 by sonnym (2013-12-07 10:17:17+00:00)
Title: highlight ^old^new pattern

Good morning!

I hacked in support for highlighting of the quick substitution syntax, making use of the existing support for highlighting substitutions in doing so. Let me know if this needs any additional work. Thanks!