square/shuttle — pull request #45 by RickCSong (2013-11-13 21:38:34+00:00)
Title: Escapes leading @ when exporting Android

Fixes: https://jira.corp.squareup.com/browse/SHUTTLE-201
More Info: https://wiki.corp.squareup.com/display/ANDROID/Android+Strings#AndroidStrings-SpecialCharacters