mozilla-services/circus — pull request #619 by scottkmaxwell (2013-10-28 17:54:23+00:00)
Title: More places receiving bytes need to convert to str before doing split

This seems to fix the flapping issue I reported in #604. Thanks to @amarandon.