travis-ci/travis-ci.github.com — pull request #381 by davedash (2013-10-26 21:51:21+00:00)
Title: Remove --use-mirrors as a recommended argument to pip

Per https://pypi.python.org/mirrors the mirrors option has been deprecated in favor of the CDN.

I should do a followup and change the default command in Travis.