ICTKyouikukei2013/portbacker — pull request #63 by KosukeN (2013-10-08 11:42:32+00:00)
Title: conflict fix

コンフリクトされてたの直しました