terrestris/shogun — pull request #41 by marcjansen (2013-07-10 06:03:30+00:00)
Title: Do not call getDataByFilter multiple times.

This was introduced erroneously in manual merge.