ryu818/NetCommons3 — pull request #11 by zanjibar (2013-07-07 03:58:11+00:00)
Title: 	modified:   app/Locale/jpn/LC_MESSAGES/default.po

インストール時にでてくる　次、前のボタンのところに、> などがつくので削除しました。プルリクエストの練習もかねています。