candlepin/subscription-manager — pull request #644 by alikins (2013-06-10 19:07:16+00:00)
Title: remove unneeded extra call to get_*_versions

Those calls are not lightweight, so doing it
twice was wasting .5 sec.

Also cleanup unneeded trailing space in log
message.