diegofelix/docs — pull request #18 by Fuhrmann (2013-04-06 12:44:37+00:00)
Title: Tradução da documentação database

Mantive "query" como "query", não traduzi. E não achei outra palavra para traduzir "listen for events", então coloquei "escutar" entre aspas.